题甘露寺 題甘露寺

tí gān lù sì

吴济 宋 吳濟 宋

wú jì · sòng

标签： 诗词詩詞长江長江

云yún阙quē漏lòu微wēi照zhào，长zhǎng江jiāng得dé半bàn明míng。

心xīn随suí帆fān影yǐng远yuǎn，鸥ōu似shì我wǒ身shēn轻qīng。

今jīn古gǔ几jǐ兴xīng废fèi，山shān川chuān无wú变biàn更gèng。

倚yǐ栏lán吟yín未wèi断duàn，拍pāi拍pāi又yòu潮cháo生shēng。

云阙漏微照，长江得半明。

心随帆影远，鸥似我身轻。

今古几兴废，山川无变更。

倚栏吟未断，拍拍又潮生。

雲闕漏微照，長江得半明。

心隨帆影遠，鷗似我身輕。

今古幾興廢，山川無變更。

倚欄吟未斷，拍拍又潮生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

说漏微照，长江到半明。心随船帆影远，鸥似乎我身轻。古今多少兴衰，山川没有改变。倚着栏杆吟不断，拍着拍又潮生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說漏微照，長江到半明。心隨船帆影遠，鷗似乎我身輕。古今多少興衰，山川沒有改變。倚着欄杆吟不斷，拍着拍又潮生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 云阙：指云层中的缝隙。2. 长江：指长江。3. 心随帆影远：意指心随着帆影飘向远方。4. 鸥似我身轻：比喻自己如同鸥鸟一样轻盈。5. 今古几兴废：指古今多少兴衰更替。6. 山川无变更：山川景色永恒不变。7. 倚栏吟未断：靠着栏杆吟咏尚未停止。8. 拍拍又潮生：潮水又拍打着岸边。1. 雲闕：指雲層中的縫隙。2. 長江：指長江。3. 心隨帆影遠：意指心隨着帆影飄向遠方。4. 鷗似我身輕：比喻自己如同鷗鳥一樣輕盈。5. 今古幾興廢：指古今多少興衰更替。6. 山川無變更：山川景色永恆不變。7. 倚欄吟未斷：靠着欄杆吟詠尚未停止。8. 拍拍又潮生：潮水又拍打着岸邊。

赏析

说漏微照，长江到半明。心随船帆影远，鸥似乎我身轻。古今多少兴衰，山川没有改变。倚着栏杆吟不断，拍着拍又潮生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說漏微照，長江到半明。心隨船帆影遠，鷗似乎我身輕。古今多少興衰，山川沒有改變。倚着欄杆吟不斷，拍着拍又潮生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表