栏边 欄邊
潮信栏边见,人家树杪分。
笋鞭遮过蚁,蛛网碍飞蚊。
松古藏灵药,山高落冷云。
吾庐远城市,花草故欣欣。
潮信欄邊見,人家樹杪分。
筍鞭遮過蟻,蛛網礙飛蚊。
松古藏靈藥,山高落冷雲。
吾廬遠城市,花草故欣欣。
分享
译文
潮信息栏边见,人家树梢上分。笋鞭遮过蚂蚁,蜘蛛网障碍飞蚊。松古藏灵丹妙药,高山部落冷云。吾庐远离城市,花草所以高兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潮信息欄邊見,人家樹梢上分。筍鞭遮過螞蟻,蜘蛛網障礙飛蚊。松古藏靈丹妙藥,高山部落冷雲。吾廬遠離城市,花草所以高興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘作者居住之地栏边的景色,展现了山野的宁静与生机。‘潮信’指潮水涨落的信号,‘栏边’即作者住所的院落边缘。‘人家树杪分’意指远处的房屋树木隐约可见。‘笋鞭’指嫩笋的茎,‘蛛网’则形象地描绘了蜘蛛网的形态。‘松古藏灵药’表现了松树古老神秘,可能藏有灵药。‘山高落冷云’形容山势高大,云雾缭绕。‘吾庐远城市’说明作者的住所远离尘嚣。‘花草故欣欣’描绘了花草生机勃勃的景象。全诗通过对自然景物的描绘,表达了作者对隐居生活的向往之情。本詩通過描繪作者居住之地欄邊的景色,展現了山野的寧靜與生機。‘潮信’指潮水漲落的信號,‘欄邊’即作者住所的院落邊緣。‘人家樹杪分’意指遠處的房屋樹木隱約可見。‘筍鞭’指嫩筍的莖,‘蛛網’則形象地描繪了蜘蛛網的形態。‘松古藏靈藥’表現了松樹古老神祕,可能藏有靈藥。‘山高落冷雲’形容山勢高大,雲霧繚繞。‘吾廬遠城市’說明作者的住所遠離塵囂。‘花草故欣欣’描繪了花草生機勃勃的景象。全詩通過對自然景物的描繪,表達了作者對隱居生活的嚮往之情。
赏析
潮信息栏边见,人家树梢上分。笋鞭遮过蚂蚁,蜘蛛网障碍飞蚊。松古藏灵丹妙药,高山部落冷云。吾庐远离城市,花草所以高兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潮信息欄邊見,人家樹梢上分。筍鞭遮過螞蟻,蜘蛛網障礙飛蚊。松古藏靈丹妙藥,高山部落冷雲。吾廬遠離城市,花草所以高興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考