蓬窗 蓬窗

péng chuāng

吴晦之 宋 吳晦之 宋

wú huì zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo室shì潇xiāo然rán一yī钓diào蓬péng，主zhǔ人rén闲xián散sàn似shì渔yú翁wēng。

有yǒu时shí风fēng雨yǔ惊jīng残cán梦mèng，如rú在zài松sōng江jiāng烟yān浪làng中zhōng。

小室潇然一钓蓬，主人闲散似渔翁。

有时风雨惊残梦，如在松江烟浪中。

小室瀟然一釣蓬，主人閒散似漁翁。

有時風雨驚殘夢，如在松江煙浪中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小室清爽而一钓草，主人闲散像渔翁。有时风雨惊残梦，如在松江烟浪中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小室清爽而一釣草，主人閒散像漁翁。有時風雨驚殘夢，如在松江煙浪中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“蓬窗”指的是以蓬草编制的窗户，比喻简陋的居所。诗句中‘一钓蓬’指作者居住的简陋小屋，‘渔翁’则形象地描绘了作者闲散的生活态度。‘有时风雨惊残梦’表现了诗人对于现实生活的感慨，‘如在松江烟浪中’则通过松江烟浪的意象，表达了诗人内心世界的迷离与悠远。“蓬窗”指的是以蓬草編制的窗戶，比喻簡陋的居所。詩句中‘一釣蓬’指作者居住的簡陋小屋，‘漁翁’則形象地描繪了作者閒散的生活態度。‘有時風雨驚殘夢’表現了詩人對於現實生活的感慨，‘如在松江煙浪中’則通過鬆江煙浪的意象，表達了詩人內心世界的迷離與悠遠。

赏析

小室清爽而一钓草，主人闲散像渔翁。有时风雨惊残梦，如在松江烟浪中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小室清爽而一釣草，主人閒散像漁翁。有時風雨驚殘夢，如在松江煙浪中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表