题钱塘 題錢塘

tí qián táng

吴会 宋 吳會 宋

wú huì · sòng

标签: 诗词詩詞

荆jīng江jiāng南nán下xià越yuè,渺miǎo渺miǎo几jǐ长zhǎng亭tíng。

一yī水shuǐ三sān千qiān里lǐ,孤gū帆fān十shí二èr程chéng。

潮cháo来lái江jiāng渚zhǔ白bái,山shān在zài海hǎi门mén青qīng。

昔xī日rì钱qián吴wú地dì,如rú今jīn作zuò帝dì京jīng。

荆江南下越,渺渺几长亭。

一水三千里,孤帆十二程。

潮来江渚白,山在海门青。

昔日钱吴地,如今作帝京。

荊江南下越,渺渺幾長亭。

一水三千里,孤帆十二程。

潮來江渚白,山在海門青。

昔日錢吳地,如今作帝京。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从荆江南下越过,眼前连绵着几座长亭。一片水面延伸三千里,一叶孤帆行驶十二程。潮水涌来,江边沙洲变白,山色在海门处显得更加青翠。往昔的钱塘地,如今变成了帝都。從荊江南下越過,眼前連綿着幾座長亭。一片水面延伸三千里,一葉孤帆行駛十二程。潮水湧來,江邊沙洲變白,山色在海門處顯得更加青翠。往昔的錢塘地,如今變成了帝都。

注释

钱塘:指现在的杭州。孤帆:一叶孤舟。江渚:江边沙洲。海门:山名,指海边的山口。帝京:京城。錢塘:指現在的杭州。孤帆:一葉孤舟。江渚:江邊沙洲。海門:山名,指海邊的山口。帝京:京城。

赏析

这首诗描绘了诗人从江南到钱塘的景象,通过对江水、帆船、山色等景物的描写,展现了钱塘的壮丽和变化,表达了诗人对历史的感慨和对未来的憧憬。這首詩描繪了詩人從江南到錢塘的景象,通過對江水、帆船、山色等景物的描寫,展現了錢塘的壯麗和變化,表達了詩人對歷史的感慨和對未來的憧憬。

← 返回诗文列表