鹧鸪天 七夕二首 其七 鷓鴣天 七夕二首 其七
小小红楼一角赊。
垂杨摇曳碧笼纱。
良宵暖护流霞盏，密意欢翻锦簟花。
从细检，莫浪些。
射灯隔院有人家。
凭阑邻女偷窥黠，紧把琉屏半面遮。
小小紅樓一角賒。
垂楊搖曳碧籠紗。
良宵暖護流霞盞，密意歡翻錦簟花。
從細檢，莫浪些。
射燈隔院有人家。
憑闌鄰女偷窺黠，緊把琉屏半面遮。
分享
译文
小小的红楼一角，借来一席之地。垂柳轻摆，碧绿笼罩着窗帘。良夜中温暖的保护下，美酒犹如流动的彩霞，欢乐的心情如锦被上的花朵翻滚。细细品味，不要随意浪费。远处的射灯照亮了邻居家，靠着栏杆的女孩子在偷看，紧紧地遮住了一半的琉屏。小小的紅樓一角，借來一席之地。垂柳輕擺，碧綠籠罩着窗簾。良夜中溫暖的保護下，美酒猶如流動的彩霞，歡樂的心情如錦被上的花朵翻滾。細細品味，不要隨意浪費。遠處的射燈照亮了鄰居家，靠着欄杆的女孩子在偷看，緊緊地遮住了一半的琉屏。
注释
1. 红楼：泛指华丽的楼阁。2. 垂杨：指垂柳。3. 流霞盏：指美酒。4. 锦簟花：指华丽的席子上的花纹。5. 射灯：指照亮特定区域的灯具。6. 琉屏：一种可以遮蔽的屏风。1. 紅樓：泛指華麗的樓閣。2. 垂楊：指垂柳。3. 流霞盞：指美酒。4. 錦簟花：指華麗的席子上的花紋。5. 射燈：指照亮特定區域的燈具。6. 琉屏：一種可以遮蔽的屏風。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一个七夕夜晚的温馨场景，通过对红楼、垂柳、流霞盏、锦簟花等元素的描绘，营造出了一种浪漫的氛围。诗中充满了对美好生活的向往和赞美，同时也体现了诗人对邻里和谐、女子纯真情感的关注。這首詩以細膩的筆觸描繪了一個七夕夜晚的溫馨場景，通過對紅樓、垂柳、流霞盞、錦簟花等元素的描繪，營造出了一種浪漫的氛圍。詩中充滿了對美好生活的嚮往和讚美，同時也體現了詩人對鄰里和諧、女子純真情感的關注。