玉楼春 次宋子京韵 玉樓春 次宋子京韻
渡头桃叶人争好。
双桨归来明月棹。
一林金谷树犹浓,满县河阳花自闹。
啼莺语燕知多少。
闲里藏声忙里笑。
宝钗楼上欲生烟,玉镜台前斜倚照。
渡頭桃葉人爭好。
雙槳歸來明月棹。
一林金谷樹猶濃,滿縣河陽花自鬧。
啼鶯語燕知多少。
閒裏藏聲忙裏笑。
寶釵樓上欲生煙,玉鏡臺前斜倚照。
分享
译文
渡口的桃花引人喜爱,双桨划归的明月映照。一片金谷树依旧繁茂,整个县城的河阳花自行闹。啼鸣的莺燕知多少,闲暇时藏声忙碌时笑。宝钗楼上似乎升起烟雾,玉镜台前斜倚着照影。渡口的桃花引人喜愛,雙槳劃歸的明月映照。一片金谷樹依舊繁茂,整個縣城的河陽花自行鬧。啼鳴的鶯燕知多少,閒暇時藏聲忙碌時笑。寶釵樓上似乎升起煙霧,玉鏡臺前斜倚着照影。
注释
桃叶:代指桃花。金谷树:指树木茂盛的样子。河阳花:指盛开的花朵。啼莺语燕:指鸟儿的鸣叫声。宝钗楼:指女子居住的楼阁。玉镜台:指精美的镜子。桃葉:代指桃花。金谷樹:指樹木茂盛的樣子。河陽花:指盛開的花朵。啼鶯語燕:指鳥兒的鳴叫聲。寶釵樓:指女子居住的樓閣。玉鏡臺:指精美的鏡子。
赏析
此诗以描绘自然景色为背景,抒发了作者对美好生活的向往之情。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,给人以美的享受。此詩以描繪自然景色爲背景,抒發了作者對美好生活的嚮往之情。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,給人以美的享受。