扬州慢 冒鹤亭水缋庵填词图，次姜白石韵 揚州慢 冒鶴亭水繢庵填詞圖，次姜白石韻
金粉名园，玉虹佳丽，洞天几许行程。
望红尘麦秀，遍断陌芜青。
叹公子、年华耄矣，素怀离客，空梦销兵。
对梅花零落，年年哀赋江城。
广陵嗣响，恁秋风、涛汛多惊。
恨旧梦难贪，新愁又惹，消受无情。
纵得砉然长啸，横江下、独鹤声声。
镇东南词脉，迦陵低拜先生。
金粉名園，玉虹佳麗，洞天幾許行程。
望紅塵麥秀，遍斷陌蕪青。
嘆公子、年華耄矣，素懷離客，空夢銷兵。
對梅花零落，年年哀賦江城。
廣陵嗣響，恁秋風、濤汛多驚。
恨舊夢難貪，新愁又惹，消受無情。
縱得砉然長嘯，橫江下、獨鶴聲聲。
鎮東南詞脈，迦陵低拜先生。
分享
译文
金色的粉末著名园林，玉色的彩虹美丽景观，洞天福地要走多少路程。望着红尘中麦苗青翠，满目尽是断壁残垣。叹那些公子哥儿们，年华已经老去，心中的离别之情如同梦中的销兵。看着梅花零落，年年哀叹江城。广陵的音乐传到了现在，秋风中的浪潮如此惊心动魄。恨旧梦难以实现，新愁又添，承受着无情的世界。即使能够放声长啸，横渡江面，也只能听到独鹤的鸣声。镇守东南的词脉，向先生鞠躬致意。金色的粉末著名園林，玉色的彩虹美麗景觀，洞天福地要走多少路程。望着紅塵中麥苗青翠，滿目盡是斷壁殘垣。嘆那些公子哥兒們，年華已經老去，心中的離別之情如同夢中的銷兵。看着梅花零落，年年哀嘆江城。廣陵的音樂傳到了現在，秋風中的浪潮如此驚心動魄。恨舊夢難以實現，新愁又添，承受着無情的世界。即使能夠放聲長嘯，橫渡江面，也只能聽到獨鶴的鳴聲。鎮守東南的詞脈，向先生鞠躬致意。
注释
①金粉：比喻华丽的事物。玉虹：比喻彩虹。洞天：仙境。②红尘：指人世间。麦秀：麦子抽穗。陌芜：道路上的杂草。③公子：指贵族子弟。耄耋：年纪大。素怀：平素的心情。离客：离家的人。销兵：消散战争。④梅花：指梅花的美。江城：指江边的城市。⑤广陵嗣响：广陵的音乐传到了现在。涛汛：浪潮。⑥迦陵：古代音乐家。先生：对有德行的老人的尊称。①金粉：比喻華麗的事物。玉虹：比喻彩虹。洞天：仙境。②紅塵：指人世間。麥秀：麥子抽穗。陌蕪：道路上的雜草。③公子：指貴族子弟。耄耋：年紀大。素懷：平素的心情。離客：離家的人。銷兵：消散戰爭。④梅花：指梅花的美。江城：指江邊的城市。⑤廣陵嗣響：廣陵的音樂傳到了現在。濤汛：浪潮。⑥迦陵：古代音樂家。先生：對有德行的老人的尊稱。
赏析
此诗描绘了扬州名园的繁华与美丽，同时抒发了诗人对逝去时光的感叹。诗人通过对比手法，将园林的辉煌与世间的荒芜相对照，展现了历史的沧桑。诗中的意象丰富，情感深沉，充满了对人生无常的感慨。此詩描繪了揚州名園的繁華與美麗，同時抒發了詩人對逝去時光的感嘆。詩人通過對比手法，將園林的輝煌與世間的荒蕪相對照，展現了歷史的滄桑。詩中的意象豐富，情感深沉，充滿了對人生無常的感慨。