吴音子 次贺东山韵 吳音子 次賀東山韻
碧海迢迢，断魂几度迷前浦。
回想一样琴心，文园病如许。
阆苑词仙，白衣书贾。
爨罢残编，棋墅共语。
水西路。
山北处。
深宵起落，寞寒津鼓。
蕉林摇梦，小楼无绪怕听雨。
总是愁怀，怎拈佳句。
赚得黄金，亲旧散与。
碧海迢迢，斷魂幾度迷前浦。
回想一樣琴心，文園病如許。
閬苑詞仙，白衣書賈。
爨罷殘編，棋墅共語。
水西路。
山北處。
深宵起落，寞寒津鼓。
蕉林搖夢，小樓無緒怕聽雨。
總是愁懷，怎拈佳句。
賺得黃金，親舊散與。
分享
译文
碧蓝的大海遥远无边，几次迷失在前往前的渡口。回想起那一样的琴心，文园的病痛如此严重。仙子般的阆苑词人，白衣书生。烧完残破的书籍，一起在棋室里交谈。沿着水路向西，越过山北。深夜时分，寂静的渡口鼓声响起。蕉林摇曳，梦中醒来，小楼里没有心情听雨。总是满怀愁绪，难以吟出佳句。用赚来的黄金，送给亲朋好友。碧藍的大海遙遠無邊，幾次迷失在前往前的渡口。回想起那一樣的琴心，文園的病痛如此嚴重。仙子般的閬苑詞人，白衣書生。燒完殘破的書籍，一起在棋室裏交談。沿着水路向西，越過山北。深夜時分，寂靜的渡口鼓聲響起。蕉林搖曳，夢中醒來，小樓裏沒有心情聽雨。總是滿懷愁緒，難以吟出佳句。用賺來的黃金，送給親朋好友。
注释
碧海迢迢：遥远的大海。断魂：形容极度悲伤。琴心：指内心深处的情感。文园：指文人雅士的园林。阆苑：指仙界的园林。白衣书贾：指穿着白衣的商人。爨罢：烧完。残编：破旧的书籍。棋墅：下棋的别墅。水西路：水路向西。山北处：山的北面。深宵：深夜。寞寒津鼓：寂静的渡口鼓声。蕉林摇梦：蕉林中摇曳的梦境。小楼无绪：小楼里没有心情。赚得黄金：赚来的黄金。碧海迢迢：遙遠的大海。斷魂：形容極度悲傷。琴心：指內心深處的情感。文園：指文人雅士的園林。閬苑：指仙界的園林。白衣書賈：指穿着白衣的商人。爨罷：燒完。殘編：破舊的書籍。棋墅：下棋的別墅。水西路：水路向西。山北處：山的北面。深宵：深夜。寞寒津鼓：寂靜的渡口鼓聲。蕉林搖夢：蕉林中搖曳的夢境。小樓無緒：小樓裏沒有心情。賺得黃金：賺來的黃金。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了诗人对远方美景的向往和对友人的思念之情。通过对碧海、阆苑、棋墅等景物的描绘，展现了诗人内心的孤独与愁绪。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，使诗句意境深远，令人回味无穷。此詩以細膩的筆觸描繪了詩人對遠方美景的嚮往和對友人的思念之情。通過對碧海、閬苑、棋墅等景物的描繪，展現了詩人內心的孤獨與愁緒。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，使詩句意境深遠，令人回味無窮。