水龙吟 叶遐庵丈五十寿，次吴梦窗韵，庚午在沪 水龍吟 葉遐庵丈五十壽，次吳夢窗韻，庚午在滬
岸巾青鬓风流，素怀莹抱明如镜。
旧家采笔，词仙秋梦，吹笙花影。
画阁笼佳气，天香袅蟠夔周鼎。
看嫏嬛翠拥，珊瑚藻绚，玉签细，银钩劲。
还省。
云窗韵静。
酒阑时、丹铅引兴。
中州盛业，元丰残稿，辛勤重整。
散锦春江上，芙蓉艳、十分芳景。
愿年年唱此，阳春曲好，载韶华永。
岸巾青鬢風流，素懷瑩抱明如鏡。
舊家採筆，詞仙秋夢，吹笙花影。
畫閣籠佳氣，天香嫋蟠夔周鼎。
看嫏嬛翠擁，珊瑚藻絢，玉籤細，銀鉤勁。
還省。
雲窗韻靜。
酒闌時、丹鉛引興。
中州盛業，元豐殘稿，辛勤重整。
散錦春江上，芙蓉豔、十分芳景。
願年年唱此，陽春曲好，載韶華永。
分享
译文
岸边的青巾和青丝的发髻，风流倜傥，素怀纯洁，明亮如镜。旧家采笔，词仙秋梦，吹笙花影。画阁中笼着美好的气息，天香袅袅，蟠夔周鼎。看那嫏嬛翠拥，珊瑚藻绚，玉签细，银钩劲。还记得。岸邊的青巾和青絲的髮髻，風流倜儻，素懷純潔，明亮如鏡。舊家採筆，詞仙秋夢，吹笙花影。畫閣中籠着美好的氣息，天香嫋嫋，蟠夔周鼎。看那嫏嬛翠擁，珊瑚藻絢，玉籤細，銀鉤勁。還記得。
注释
岸巾：岸边的小巾。青鬓：青色的鬓发。素怀：纯洁的情怀。莹抱：晶莹的怀抱。明如镜：明亮如同镜子。旧家：旧时的家族。采笔：指写作。词仙：指擅长作词的人。秋梦：秋天的梦境。吹笙：吹奏笙。花影：花的影子。画阁：有画装饰的阁楼。天香：天上的香气。蟠夔周鼎：古代的一种器物。嫏嬛：指美好的景色。珊瑚藻：珊瑚和藻类植物。玉签：玉制的签。银钩：银制的钩。还省：还记得。云窗：云雾缭绕的窗户。韵静：韵律安静。丹铅：指墨。引兴：激发兴趣。中州：中原地区。盛业：兴盛的事业。元丰残稿：元丰年间的残存文稿。辛勤重整：辛勤地整理。散锦：散落的锦绣。春江上：春天的江上。芙蓉：荷花。十分芳景：非常美好的景色。愿年年唱此：希望年年都能唱这首歌。阳春曲：春天的歌曲。载韶华永：载着青春永远。岸巾：岸邊的小巾。青鬢：青色的鬢髮。素懷：純潔的情懷。瑩抱：晶瑩的懷抱。明如鏡：明亮如同鏡子。舊家：舊時的家族。採筆：指寫作。詞仙：指擅長作詞的人。秋夢：秋天的夢境。吹笙：吹奏笙。花影：花的影子。畫閣：有畫裝飾的閣樓。天香：天上的香氣。蟠夔周鼎：古代的一種器物。嫏嬛：指美好的景色。珊瑚藻：珊瑚和藻類植物。玉籤：玉製的籤。銀鉤：銀製的鉤。還省：還記得。雲窗：雲霧繚繞的窗戶。韻靜：韻律安靜。丹鉛：指墨。引興：激發興趣。中州：中原地區。盛業：興盛的事業。元豐殘稿：元豐年間的殘存文稿。辛勤重整：辛勤地整理。散錦：散落的錦繡。春江上：春天的江上。芙蓉：荷花。十分芳景：非常美好的景色。願年年唱此：希望年年都能唱這首歌。陽春曲：春天的歌曲。載韶華永：載着青春永遠。
赏析
此诗以寿辰为题，通过对景物的描绘，表达了诗人对寿星的美好祝愿。诗中运用了丰富的意象，如青鬓、素怀、画阁、云窗等，描绘出一幅优美宁静的画面。同时，诗人通过对中州盛业的回忆，表达了对传统文化的敬仰之情。整首诗语言优美，意境深远，是一首典型的寿辰佳作。此詩以壽辰爲題，通過對景物的描繪，表達了詩人對壽星的美好祝願。詩中運用了豐富的意象，如青鬢、素懷、畫閣、雲窗等，描繪出一幅優美寧靜的畫面。同時，詩人通過對中州盛業的回憶，表達了對傳統文化的敬仰之情。整首詩語言優美，意境深遠，是一首典型的壽辰佳作。