少年游 其四 少年遊 其四
西窗相对指青山。
日暮怯天寒。
离绪无言，路分回首，看了又重看。
迎风时晏匆匆别，忍自上归鞍。
今日衣单，恐劳心力，耿耿系君安。
西窗相對指青山。
日暮怯天寒。
離緒無言，路分回首，看了又重看。
迎風時晏匆匆別，忍自上歸鞍。
今日衣單，恐勞心力，耿耿系君安。
分享
译文
西窗前对着青山，傍晚时分害怕天冷。离别的心情难以言表，道路分岔处回头再看，看了又觉得还是该看。西窗前對着青山，傍晚時分害怕天冷。離別的心情難以言表，道路分岔處回頭再看，看了又覺得還是該看。
注释
西窗：指西面的窗户。指青山：指远处的青山。日暮：傍晚时分。怯：害怕。离绪：离别的情绪。路分回首：道路分岔处回头。迎风：迎着风。时晏：时间晚。匆匆别：匆忙离别。忍：忍受。上归鞍：骑上回家的马。今日衣单：今天衣服单薄。劳心力：耗费精力。耿耿：心里牵挂。西窗：指西面的窗戶。指青山：指遠處的青山。日暮：傍晚時分。怯：害怕。離緒：離別的情緒。路分回首：道路分岔處回頭。迎風：迎着風。時晏：時間晚。匆匆別：匆忙離別。忍：忍受。上歸鞍：騎上回家的馬。今日衣單：今天衣服單薄。勞心力：耗費精力。耿耿：心裏牽掛。
赏析
这首诗描绘了诗人与友人离别时的情景，通过对西窗青山、日暮天寒、路分回首等景象的描绘，表达了诗人离别时的不舍和担忧。诗中的情感细腻而真挚，读来令人感同身受。這首詩描繪了詩人與友人離別時的情景，通過對西窗青山、日暮天寒、路分回首等景象的描繪，表達了詩人離別時的不捨和擔憂。詩中的情感細膩而真摯，讀來令人感同身受。