南乡子八首 其七 南鄉子八首 其七
明月照当头。
几度人生此愿酬。
指问红阑花影转，回眸。
花影何如我影稠。
联句上层楼。
一字珠玑刻骨搜。
索笑寻诗清梦里，悠悠。
爱月重帘不下钩。
明月照當頭。
幾度人生此願酬。
指問紅闌花影轉，回眸。
花影何如我影稠。
聯句上層樓。
一字珠璣刻骨搜。
索笑尋詩清夢裏，悠悠。
愛月重簾不下鉤。
分享
译文
明亮的月光照在头顶。多少次人生才实现了这个愿望。指着红栏杆问花影转动的方向，回首。花影哪里比得上我身影浓密。联句站在楼上。每一个字都像珍珠一样珍贵，刻在骨子里寻找。在清梦中寻找笑声和诗歌，悠闲。喜欢月亮，所以重帘不会放下钩子。明亮的月光照在頭頂。多少次人生才實現了這個願望。指着紅欄杆問花影轉動的方向，回首。花影哪裏比得上我身影濃密。聯句站在樓上。每一個字都像珍珠一樣珍貴，刻在骨子裏尋找。在清夢中尋找笑聲和詩歌，悠閒。喜歡月亮，所以重簾不會放下鉤子。
注释
此诗描写了诗人对月光和美好事物的喜爱。'明月照当头'表现出月光之明亮，'几度人生此愿酬'表达了诗人多次愿望得以实现的感慨。'指问红阑花影转，回眸。花影何如我影稠'则描绘了诗人对花影和自身影子的对比。'联句上层楼'表现了诗人在楼上联句的情景，'一字珠玑刻骨搜'形容诗人的诗歌创作精细入微。'索笑寻诗清梦里，悠悠。爱月重帘不下钩'则表达了诗人在梦中寻找快乐和灵感，以及对月亮的深深喜爱。此詩描寫了詩人對月光和美好事物的喜愛。'明月照當頭'表現出月光之明亮，'幾度人生此願酬'表達了詩人多次願望得以實現的感慨。'指問紅闌花影轉，回眸。花影何如我影稠'則描繪了詩人對花影和自身影子的對比。'聯句上層樓'表現了詩人在樓上聯句的情景，'一字珠璣刻骨搜'形容詩人的詩歌創作精細入微。'索笑尋詩清夢裏，悠悠。愛月重簾不下鉤'則表達了詩人在夢中尋找快樂和靈感，以及對月亮的深深喜愛。
赏析
吴湖帆的《南乡子八首 其七》通过对月光、花影和自身影子的描写，展现了诗人对美好事物的热爱和对人生感慨的抒发。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感，使得诗歌充满了意境和哲理。诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对人生和艺术的追求，使得这首诗具有很高的审美价值。吳湖帆的《南鄉子八首 其七》通過對月光、花影和自身影子的描寫，展現了詩人對美好事物的熱愛和對人生感慨的抒發。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感，使得詩歌充滿了意境和哲理。詩人通過對自然景物的描繪，表達了自己對人生和藝術的追求，使得這首詩具有很高的審美價值。