梁州令 梁州令
别恨从谁说，暗结愁丝千缕。
多情最是恨无情，缘何自向无情处。
相逢犹怕萦离绪。
没计留欢住。
轻如隔院风絮。
飞来便欲还飞去。
別恨從誰說，暗結愁絲千縷。
多情最是恨無情，緣何自向無情處。
相逢猶怕縈離緒。
沒計留歡住。
輕如隔院風絮。
飛來便欲還飛去。
分享
译文
离别之情从何说起，暗暗结成千缕愁丝。多情的人最恨无情的人，为何自己却走向无情的地方。相逢时还害怕纠缠离别的情绪，无法留下欢乐的时光。轻盈得如同隔院的飘絮，飞来又想飞走。離別之情從何說起，暗暗結成千縷愁絲。多情的人最恨無情的人，爲何自己卻走向無情的地方。相逢時還害怕糾纏離別的情緒，無法留下歡樂的時光。輕盈得如同隔院的飄絮，飛來又想飛走。
注释
梁州令：词牌名。别恨：离别的愁恨。暗结：暗中凝结。愁丝：形容愁绪繁多。多情：感情丰富。无情：冷酷无情。萦离绪：纠缠的离别情绪。没计：无法计算。留欢住：留下欢乐的时光。轻如隔院风絮：形容轻盈如飘飞的絮。飞来便欲还飞去：形容心情不稳定。梁州令：詞牌名。別恨：離別的愁恨。暗結：暗中凝結。愁絲：形容愁緒繁多。多情：感情豐富。無情：冷酷無情。縈離緒：糾纏的離別情緒。沒計：無法計算。留歡住：留下歡樂的時光。輕如隔院風絮：形容輕盈如飄飛的絮。飛來便欲還飛去：形容心情不穩定。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了离别之情的深沉与无奈。词人通过‘别恨’、‘愁丝’等意象，将离别的愁绪渲染得淋漓尽致。‘多情最是恨无情’一句，既表达了对无情者的责怪，也流露出自己内心的矛盾与无奈。‘轻如隔院风絮’一句，巧妙地比喻了离别的轻盈与飘忽，给人以深刻的印象。整首词情感真挚，意境深远，堪称佳作。這首詞以細膩的筆觸描繪了離別之情的深沉與無奈。詞人通過‘別恨’、‘愁絲’等意象，將離別的愁緒渲染得淋漓盡致。‘多情最是恨無情’一句，既表達了對無情者的責怪，也流露出自己內心的矛盾與無奈。‘輕如隔院風絮’一句，巧妙地比喻了離別的輕盈與飄忽，給人以深刻的印象。整首詞情感真摯，意境深遠，堪稱佳作。