金缕曲 徐文长春雨帖草书卷 金縷曲 徐文長春雨帖草書卷

jīn lǚ qū xú wén zhǎng chūn yǔ tiē cǎo shū juǎn

吴湖帆 清 吳湖帆 清

wú hú fān · qīng

标签: 诗词詩詞

醉zuì态tài诗shī中zhōng省shěng。

想xiǎng当dāng初chū、信xìn手shǒu挥huī毫háo,墨mò花huā飞fēi凝níng。

尽jǐn尔ěr虺huī蛇shé惊jīng座zuò笔bǐ,对duì此cǐ也yě须xū目mù瞪dèng。

诧chà狂kuáng比bǐ、张zhāng颠diān尤yóu横héng。

毕bì竟jìng书shū生shēng多duō胆dǎn气qì,仗zhàng锦jǐn心xīn、辣là手shǒu豪háo情qíng逞chěng。

天tiān斗dòu大dà,我wǒ光guāng顶dǐng。

破pò头tóu血xuè迸bèng苔tái花huā冷lěng。

且qiě莫mò问wèn、命mìng误wù文wén章zhāng,文wén章zhāng误wù命mìng。

才cái子zi从cóng来lái多duō无wú福fú,枉wǎng说shuō风fēng流liú孽niè证zhèng。

往wǎng往wǎng借jiè、美měi人rén吊diào影yǐng。

梦mèng里lǐ巴bā山shān听tīng夜yè雨yǔ,忆yì马mǎ嵬wéi、痛tòng哭kū华huá清qīng幸xìng。

谁shuí味wèi得dé,此cǐ中zhōng境jìng。

醉态诗中省。

想当初、信手挥毫,墨花飞凝。

尽尔虺蛇惊座笔,对此也须目瞪。

诧狂比、张颠尤横。

毕竟书生多胆气,仗锦心、辣手豪情逞。

天斗大,我光顶。

破头血迸苔花冷。

且莫问、命误文章,文章误命。

才子从来多无福,枉说风流孽证。

往往借、美人吊影。

梦里巴山听夜雨,忆马嵬、痛哭华清幸。

谁味得,此中境。

醉態詩中省。

想當初、信手揮毫,墨花飛凝。

盡爾虺蛇驚座筆,對此也須目瞪。

詫狂比、張顛尤橫。

畢竟書生多膽氣,仗錦心、辣手豪情逞。

天斗大,我光頂。

破頭血迸苔花冷。

且莫問、命誤文章,文章誤命。

才子從來多無福,枉說風流孽證。

往往借、美人弔影。

夢裏巴山聽夜雨,憶馬嵬、痛哭華清幸。

誰味得,此中境。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在醉酒的诗中省悟。在醉酒的詩中省悟。

注释

尔:你。虺蛇:一种毒蛇。狂比:狂放得可以相比。张颠:唐代书法家张旭。横:狂放。锦心:美好的心灵。辣手:指写作技巧高超。破头血迸:形容极其痛苦。苔花:指地上的青苔。命误文章:命运使文章误入歧途。文章误命:文章使命运变得不幸。美人吊影:指借美人自怜。马嵬:唐代安史之乱时发生兵变的地点。华清幸:指唐玄宗与杨贵妃在华清宫的幸事。谁味得:谁能体会得到。爾:你。虺蛇:一種毒蛇。狂比:狂放得可以相比。張顛:唐代書法家張旭。橫:狂放。錦心:美好的心靈。辣手:指寫作技巧高超。破頭血迸:形容極其痛苦。苔花:指地上的青苔。命誤文章:命運使文章誤入歧途。文章誤命:文章使命運變得不幸。美人弔影:指借美人自憐。馬嵬:唐代安史之亂時發生兵變的地點。華清幸:指唐玄宗與楊貴妃在華清宮的幸事。誰味得:誰能體會得到。

赏析

此词以豪放之笔,抒发了词人对命运的感慨和对人生无常的思考。词中运用了丰富的意象和生动的比喻,展现了作者对生活的深刻感悟。此詞以豪放之筆,抒發了詞人對命運的感慨和對人生無常的思考。詞中運用了豐富的意象和生動的比喻,展現了作者對生活的深刻感悟。

← 返回诗文列表