解佩令 解佩令

jiě pèi lìng

吴湖帆 吳湖帆

wú hú fān · qīng

标签: 诗词詩詞

yuèyuánmíngyǐnhuāyīnàn

rěnyánnánjǐnchóu

tuōjiānènjiěpèiwēichuánxīn

shìxiānggāozhàféngshén

chūnfēngyànlántiánnuǎnhúnxiāoqiónglóugāochù

huàdòngyúnfēijuǎnqīngmèngzhūlián

jǐnzhōngqíngxìnméngshēn

月圆明引,花阴暗去。

忍无言、难尽离愁绪。

赋托佳期,恁解佩、微传心素。

似湘皋、乍逢神女。

春风图艳,蓝田玉暖,倚魂销、琼楼高处。

画栋云飞,卷清梦、珠帘丝雨。

尽衷情、信盟深诉。

月圓明引,花陰暗去。

忍無言、難盡離愁緒。

賦託佳期,恁解佩、微傳心素。

似湘皋、乍逢神女。

春風圖豔,藍田玉暖,倚魂銷、瓊樓高處。

畫棟雲飛,卷清夢、珠簾絲雨。

盡衷情、信盟深訴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月光明亮,花朵在阴影中消逝。忍住不言,难以尽述离愁。寄托美好期许,轻轻地传递心意。就像在湘水之滨突然遇到神女。月光明亮,花朵在陰影中消逝。忍住不言,難以盡述離愁。寄託美好期許,輕輕地傳遞心意。就像在湘水之濱突然遇到神女。

注释

佳期:美好的期许。佩:古代妇女佩戴的装饰品。心素:内心的情感。湘皋:湘水之滨。神女:传说中的女神。蓝田玉:指美好的事物。琼楼:华丽的楼阁。画栋:彩绘的屋梁。珠帘:珠子装饰的帘子。佳期:美好的期許。佩:古代婦女佩戴的裝飾品。心素:內心的情感。湘皋:湘水之濱。神女:傳說中的女神。藍田玉:指美好的事物。瓊樓:華麗的樓閣。畫棟:彩繪的屋樑。珠簾:珠子裝飾的簾子。

赏析

此词描绘了离别时的哀愁和重逢时的喜悦,通过细腻的描写和丰富的意象,展现了作者对美好情感的珍视和对时光流转的感慨。此詞描繪了離別時的哀愁和重逢時的喜悅,通過細膩的描寫和豐富的意象,展現了作者對美好情感的珍視和對時光流轉的感慨。

← 返回诗文列表