芙蓉月 次赵虚斋韵，为螺川生辰 芙蓉月 次趙虛齋韻，爲螺川生辰

秋qiū色sè影yǐng碧bì潭tán，眉méi妩wǔ样yàng、正zhèng是shì初chū三sān新xīn吐tǔ。

湘xiāng帘lián簸bǒ梦mèng，彷páng佛fú温wēn黁nún重zhòng诉sù。

生shēng受shòu金jīn奁lián华huá国guó，恰qià诞dàn玉yù台tái才cái女nǚ。

花huā可kě可kě，月yuè娟juān娟juān，似shì倚yǐ满mǎn庭tíng欢huān舞wǔ。

兰lán闺guī记jì前qián度dù。

算suàn风fēng怀huái绰chuò约yuē，霞xiá散sàn朝cháo暮mù。

图tú将jiāng美měi景jǐng，还hái漱shù明míng珠zhū仙xiān露lù。

历lì历lì芳fāng尘chén如rú画huà，但dàn低dī语yǔ。

休xiū回huí顾gù。

消xiāo息xī寄jì，好hǎo催cuī花huā引yǐn杯bēi挝wō鼓gǔ。