临高台三首 臨高臺三首

lín gāo tái sān shǒu

吴沆 宋 吳沆 宋

wú hàng · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo台tái跨kuà崇chóng冈gāng，檐yán宇yǔ锁suǒ空kōng雾wù。

新xīn晴qíng洗xǐ双shuāng目mù。

十shí里lǐ在zài跬kuǐ步bù。

霏fēi霏fēi渔yú蒲pú烟yān，冉rǎn冉rǎn富fù春chūn树shù。

风fēng花huā不bù我wǒ私sī，何hé以yǐ理lǐ愁chóu绪xù。

谁shuí梳shū白bái玉yù窗chuāng，中zhōng有yǒu浮fú云yún度dù。

浮fú云yún吹chuī不bù开kāi，不bù见jiàn行xíng人rén去qù。

高台跨崇冈，檐宇锁空雾。

新晴洗双目。

十里在跬步。

霏霏渔蒲烟，冉冉富春树。

风花不我私，何以理愁绪。

谁梳白玉窗，中有浮云度。

浮云吹不开，不见行人去。

高臺跨崇岡，檐宇鎖空霧。

新晴洗雙目。

十里在跬步。

霏霏漁蒲煙，冉冉富春樹。

風花不我私，何以理愁緒。

誰梳白玉窗，中有浮雲度。

浮雲吹不開，不見行人去。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高台上高冈，屋檐锁空雾。新晴洗双眼睛。十里在半步。霏霏渔蒲烟，冉冉富春树。风花不我自己，如何处理忧愁的情绪。谁梳白玉窗，其中有浮云度。浮云吹不开，不见行人去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高臺上高岡，屋檐鎖空霧。新晴洗雙眼睛。十里在半步。霏霏漁蒲煙，冉冉富春樹。風花不我自己，如何處理憂愁的情緒。誰梳白玉窗，其中有浮雲度。浮雲吹不開，不見行人去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

崇冈：高大的山冈。檐宇：屋檐和屋宇。锁空雾：形容雾气被屋檐锁住。新晴：雨后初晴。双目：眼睛。跬步：跨一步。霏霏：形容烟雾缭绕。渔蒲：渔船和蒲草。冉冉：缓缓上升的样子。富春树：指春天的树木。风花：风吹花落。私：偏爱。白玉窗：用白玉装饰的窗户。浮云：飘浮的云彩。行人：行走的旅人。崇岡：高大的山岡。檐宇：屋檐和屋宇。鎖空霧：形容霧氣被屋檐鎖住。新晴：雨後初晴。雙目：眼睛。跬步：跨一步。霏霏：形容煙霧繚繞。漁蒲：漁船和蒲草。冉冉：緩緩上升的樣子。富春樹：指春天的樹木。風花：風吹花落。私：偏愛。白玉窗：用白玉裝飾的窗戶。浮雲：飄浮的雲彩。行人：行走的旅人。

赏析

高台上高冈，屋檐锁空雾。新晴洗双眼睛。十里在半步。霏霏渔蒲烟，冉冉富春树。风花不我自己，如何处理忧愁的情绪。谁梳白玉窗，其中有浮云度。浮云吹不开，不见行人去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高臺上高岡，屋檐鎖空霧。新晴洗雙眼睛。十里在半步。霏霏漁蒲煙，冉冉富春樹。風花不我自己，如何處理憂愁的情緒。誰梳白玉窗，其中有浮雲度。浮雲吹不開，不見行人去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表