句 句
朱唇不注晓妆薄,玉类频啼夜雨翻。
朱脣不注曉妝薄,玉類頻啼夜雨翻。
分享
译文
红唇不注亮妆薄,玉石类频啼夜雨翻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅脣不注亮妝薄,玉石類頻啼夜雨翻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朱唇:红唇。注:涂抹。晓妆:早晨的妆容。薄:淡。玉类:像玉一样。频:经常。啼:哭声。夜雨:夜晚的雨。翻:翻滚。此处指嘴唇未涂口红,妆容显得淡薄,夜晚雨声如玉器相击,声声作响。朱脣:紅脣。注:塗抹。曉妝:早晨的妝容。薄:淡。玉類:像玉一樣。頻:經常。啼:哭聲。夜雨:夜晚的雨。翻:翻滾。此處指嘴脣未塗口紅,妝容顯得淡薄,夜晚雨聲如玉器相擊,聲聲作響。
赏析
红唇不注亮妆薄,玉石类频啼夜雨翻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅脣不注亮妝薄,玉石類頻啼夜雨翻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考