蜀两生行 蜀兩生行

shǔ liǎng shēng xíng

吴观礼 清 吳觀禮 清

wú guān lǐ · qīng

标签: 诗词詩詞

石shí城chéng山shān顶dǐng窥kuī峨é眉méi,胚pēi胎tāi灵líng秀xiù争zhēng幽yōu奇qí。

岷mín源yuán水shuǐ入rù锦jǐn江jiāng碧bì,奔bēn流liú到dào海hǎi无wú尽jǐn时shí。

两liǎng生shēng生shēng长zhǎng山shān水shuǐ窟kū,合hé有yǒu清qīng气qì相xiāng扶fú持chí。

我wǒ知zhī两liǎng生shēng名míng,初chū未wèi识shí两liǎng生shēng。

五wǔ色sè动dòng眸móu子zi,双shuāng璧bì夸kuā连lián城chéng。

青qīng鸾luán铩shā羽yǔ大dà鹏péng息xī,黄huáng金jīn之zhī台tái高gāo不bù极jí。

有yǒu才cái自zì与yǔ岁suì月yuè深shēn,思sī闬hàn何hé殊shū在zài京jīng国guó。

但dàn令lìng每měi饭fàn念niàn宵xiāo衣yī,莫mò辞cí三sān载zài聊liáo家jiā食shí。

炎yán曦xī暍yē人rén行xíng路lù难nán,十shí旬xún羁jī滞zhì犹yóu长zhǎng安ān。

长zhǎng安ān冠guān盖gài富fù豪háo俊jùn,事shì贤xián友yǒu仁rén良liáng所suǒ欢huān。

乔qiáo生shēng好hǎo客kè肝gān肠cháng热rè,门mén限xiàn将jiāng穿chuān眼yǎn森sēn铁tiě。

与yǔ人rén娓wěi娓wěi不bù忘wàng规guī,言yán泉quán喷pēn落luò离lí堆duī雪xuě。

毛máo生shēng广guǎng坐zuò兀wù徘pái徊huái,峭qiào如rú石shí笋sǔn撑chēng寒hán梅méi。

闭bì门mén颂sòng酒jiǔ自zì孤gū枕zhěn,梦mèng吞tūn溟míng渤bó杯bēi中zhōng来lái。

一yī凔chuàng一yī煦xù颇pǒ殊shū致zhì,两liǎng人rén测cè交jiāo敦dūn古gǔ谊yì。

携xié手shǒu同tóng行xíng胡hú弗fú徐xú,投tóu诗shī话huà别bié忧yōu时shí事shì。

九jiǔ州zhōu饥jī馑jǐn流liú民mín多duō,况kuàng闻wén苦kǔ旱hàn家jiā书shū至zhì。

荧yíng惑huò摇yáo芒máng室shì壁bì间jiān,仰yǎng视shì太tài阳yáng丽lì天tiān驷sì。

斗dòu车chē凭píng戴dài筐kuāng,骑qí卫wèi信xìn环huán侍shì。

雾wù雺wù升shēng降jiàng岂qǐ有yǒu征zhēng,榆yú桂guì参cān差chà且qiě循xún次cì。

汝rǔ今jīn涕tì泣qì悲bēi路lù歧qí,我wǒ剩shèng凄qī凉liáng已yǐ无wú泪lèi。

望wàng云yún羡xiàn汝rǔ共gòng言yán归guī,坐zuò令lìng兀wù兀wù吾wú心xīn醉zuì。

不bù敢gǎn噂zǔn沓dá矜jīn谈tán天tiān,为wèi汝rǔ少shǎo损sǔn摩mó兜dōu鞬jiān。

殷yīn忧yōu启qǐ圣shèng眷juàn畴chóu昔xī,先xiān帝dì中zhōng兴xīng方fāng冲chōng年nián。

采cǎi芑qǐ江jiāng汉hàn鞠jū师shī旅lǚ,驺zōu虞yú麟lín趾zhǐ依yī亲qīn贤xián。

拊fǔ膺yīng玉yù几jǐ迭dié霜shuāng露lù,天tiān荒huāng地dì老lǎo愁chóu神shén仙xiān。

宣xuān仁rén尧yáo舜shùn终zhōng干gàn干gàn,所suǒ嗟jiē中zhōng外wài多duō备bèi员yuán。

及jí今jīn英yīng劭shào为wèi时shí出chū,奋fèn发fā犹yóu可kě追zhuī先xiān鞭biān。

行xíng矣yǐ各gè自zì爱ài,剑jiàn气qì腾téng星xīng躔chán。

愿yuàn友yǒu天tiān下xià士shì,更gèng揽lǎn形xíng势shì全quán。

南nán下xià吴wú淞sōng叫jiào精jīng卫wèi,西xī入rù夔kuí巫wū号hào杜dù鹃juān。

山shān泽zé崇chóng朝cháo有yǒu霖lín雨yǔ,畎quǎn亩mǔ要yào在zài能néng力lì肩jiān。

余yú生shēng早zǎo衰shuāi盼pàn双shuāng杖zhàng,道dào逢féng邛qióng竹zhú烦fán留liú连lián。

石城山顶窥峨眉,胚胎灵秀争幽奇。

岷源水入锦江碧,奔流到海无尽时。

两生生长山水窟,合有清气相扶持。

我知两生名,初未识两生。

五色动眸子,双璧夸连城。

青鸾铩羽大鹏息,黄金之台高不极。

有才自与岁月深,思闬何殊在京国。

但令每饭念宵衣,莫辞三载聊家食。

炎曦暍人行路难,十旬羁滞犹长安。

长安冠盖富豪俊,事贤友仁良所欢。

乔生好客肝肠热,门限将穿眼森铁。

与人娓娓不忘规,言泉喷落离堆雪。

毛生广坐兀徘徊,峭如石笋撑寒梅。

闭门颂酒自孤枕,梦吞溟渤杯中来。

一凔一煦颇殊致,两人测交敦古谊。

携手同行胡弗徐,投诗话别忧时事。

九州饥馑流民多,况闻苦旱家书至。

荧惑摇芒室壁间,仰视太阳丽天驷。

斗车凭戴筐,骑卫信环侍。

雾雺升降岂有征,榆桂参差且循次。

汝今涕泣悲路歧,我剩凄凉已无泪。

望云羡汝共言归,坐令兀兀吾心醉。

不敢噂沓矜谈天,为汝少损摩兜鞬。

殷忧启圣眷畴昔,先帝中兴方冲年。

采芑江汉鞠师旅,驺虞麟趾依亲贤。

拊膺玉几迭霜露,天荒地老愁神仙。

宣仁尧舜终干干,所嗟中外多备员。

及今英劭为时出,奋发犹可追先鞭。

行矣各自爱,剑气腾星躔。

愿友天下士,更揽形势全。

南下吴淞叫精卫,西入夔巫号杜鹃。

山泽崇朝有霖雨,畎亩要在能力肩。

余生早衰盼双杖,道逢邛竹烦留连。

石城山頂窺峨眉,胚胎靈秀爭幽奇。

岷源水入錦江碧,奔流到海無盡時。

兩生生長山水窟,合有清氣相扶持。

我知兩生名,初未識兩生。

五色動眸子,雙璧誇連城。

青鸞鎩羽大鵬息,黃金之臺高不極。

有才自與歲月深,思閈何殊在京國。

但令每飯念宵衣,莫辭三載聊家食。

炎曦暍人行路難,十旬羈滯猶長安。

長安冠蓋富豪俊,事賢友仁良所歡。

喬生好客肝腸熱,門限將穿眼森鐵。

與人娓娓不忘規,言泉噴落離堆雪。

毛生廣坐兀徘徊,峭如石筍撐寒梅。

閉門頌酒自孤枕,夢吞溟渤杯中來。

一凔一煦頗殊致,兩人測交敦古誼。

攜手同行胡弗徐,投詩話別憂時事。

九州饑饉流民多,況聞苦旱家書至。

熒惑搖芒室壁間,仰視太陽麗天駟。

斗車憑戴筐,騎衛信環侍。

霧雺升降豈有徵,榆桂參差且循次。

汝今涕泣悲路歧,我剩淒涼已無淚。

望雲羨汝共言歸,坐令兀兀吾心醉。

不敢噂沓矜談天,爲汝少損摩兜鞬。

殷憂啓聖眷疇昔,先帝中興方沖年。

采芑江漢鞠師旅,騶虞麟趾依親賢。

拊膺玉幾迭霜露,天荒地老愁神仙。

宣仁堯舜終乾乾,所嗟中外多備員。

及今英劭爲時出,奮發猶可追先鞭。

行矣各自愛,劍氣騰星躔。

願友天下士,更攬形勢全。

南下吳淞叫精衛,西入夔巫號杜鵑。

山澤崇朝有霖雨,畎畝要在能力肩。

餘生早衰盼雙杖,道逢邛竹煩留連。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

站在石城山顶眺望峨眉山,孕育着灵秀的山川争奇斗艳。岷江的水流入碧绿的锦江,奔腾到海没有尽头。两个生物生长在山水洞穴中,有着清新的气息相互扶持。我知道这两个生物的名字,最初却不认识它们。五彩斑斓的景象让眼睛为之一亮,两块美玉被誉为价值连城的珍宝。青鸾失去了羽毛,大鹏鸟也停息了飞翔,黄金之台高不可攀。有才华的人与岁月的深厚相互成就,思念之情与在京国没有区别。只要每次吃饭时想起宵衣旰食的勤勉,就不会推辞三年的家中生活。炎热的阳光使行人艰难地行走,十个十天还在长安羁留。长安的达官贵人英俊潇洒,事贤交友是他们的乐趣。乔生好客,热情洋溢,门前的门槛几乎被踏破,眼神坚定如铁。与人交谈时不忘劝诫,言辞如泉水般喷涌而出,如同离堆的雪。毛生坐在那里,神情恍惚,如同石笋支撑着寒梅。闭门饮酒,独自枕头,梦中吞食着浩瀚的海洋。一杯清酒一杯暖酒,两人的交情与众不同,两人相交,谁更重视古时的友谊。携手同行,不急不缓,写诗告别,担忧时事。九州饥荒,流民众多,何况听到家中苦旱的消息。火星摇动,光芒闪烁在房间之间,仰望太阳,如同天马奔腾。斗车依靠着筐,骑卫相信环侍。雾霭升降,是否有征兆,榆树和桂花高低错落,且按次序生长。你现在哭泣悲伤,我已凄凉得无泪可流。望着云彩,羡慕你能够一同言归,坐让我心醉神迷。不敢多言,为你减少一些痛苦。忧虑启发了圣明,先帝中兴正值年轻。在江汉采集草木,依靠亲贤的麋鹿和麒麟。抚摸着玉几,霜露迭起,天荒地老,愁苦的神仙。宣仁尧舜始终勤勉不懈,所叹中外有许多备员。现在英勇的人出现,奋发向前,仍然可以追赶先人的脚步。各自珍重,剑气冲天。愿成为天下士人的朋友,更把握住形势。南下吴淞,呼唤精卫;西入夔巫,呼唤杜鹃。山川清晨有雨,农田需要有能力的人去承担。余生早衰,希望有双拐杖,在道路上遇到邛竹时烦请留连。站在石城山頂眺望峨眉山,孕育着靈秀的山川爭奇鬥豔。岷江的水流入碧綠的錦江,奔騰到海沒有盡頭。兩個生物生長在山水洞穴中,有着清新的氣息相互扶持。我知道這兩個生物的名字,最初卻不認識它們。五彩斑斕的景象讓眼睛爲之一亮,兩塊美玉被譽爲價值連城的珍寶。青鸞失去了羽毛,大鵬鳥也停息了飛翔,黃金之臺高不可攀。有才華的人與歲月的深厚相互成就,思念之情與在京國沒有區別。只要每次喫飯時想起宵衣旰食的勤勉,就不會推辭三年的家中生活。炎熱的陽光使行人艱難地行走,十個十天還在長安羈留。長安的達官貴人英俊瀟灑,事賢交友是他們的樂趣。喬生好客,熱情洋溢,門前的門檻幾乎被踏破,眼神堅定如鐵。與人交談時不忘勸誡,言辭如泉水般噴湧而出,如同離堆的雪。毛生坐在那裏,神情恍惚,如同石筍支撐着寒梅。閉門飲酒,獨自枕頭,夢中吞食着浩瀚的海洋。一杯清酒一杯暖酒,兩人的交情與衆不同,兩人相交,誰更重視古時的友誼。攜手同行,不急不緩,寫詩告別,擔憂時事。九州饑荒,流民衆多,何況聽到家中苦旱的消息。火星搖動,光芒閃爍在房間之間,仰望太陽,如同天馬奔騰。斗車依靠着筐,騎衛相信環侍。霧靄升降,是否有徵兆,榆樹和桂花高低錯落,且按次序生長。你現在哭泣悲傷,我已淒涼得無淚可流。望着雲彩,羨慕你能夠一同言歸,坐讓我心醉神迷。不敢多言,爲你減少一些痛苦。憂慮啓發了聖明,先帝中興正值年輕。在江漢採集草木,依靠親賢的麋鹿和麒麟。撫摸着玉幾,霜露迭起,天荒地老,愁苦的神仙。宣仁堯舜始終勤勉不懈,所嘆中外有許多備員。現在英勇的人出現,奮發向前,仍然可以追趕先人的腳步。各自珍重,劍氣沖天。願成爲天下士人的朋友,更把握住形勢。南下吳淞,呼喚精衛;西入夔巫,呼喚杜鵑。山川清晨有雨,農田需要有能力的人去承擔。餘生早衰,希望有雙柺杖,在道路上遇到邛竹時煩請留連。

注释

此诗描绘了作者对自然山水的赞美,以及对友情、忠诚和勤勉的思考。诗中运用了许多比喻和象征手法,如将青鸾、大鹏、黄金台等意象,表达了作者对理想和追求的向往。此詩描繪了作者對自然山水的讚美,以及對友情、忠誠和勤勉的思考。詩中運用了許多比喻和象徵手法,如將青鸞、大鵬、黃金臺等意象,表達了作者對理想和追求的嚮往。

赏析

吴观礼的《蜀两生行》是一首充满哲理和感情的佳作。诗中以山水为背景,抒发了作者对人生、友情和时代的感慨。诗中运用了丰富的想象和生动的比喻,语言优美,意境深远,令人回味无穷。吳觀禮的《蜀兩生行》是一首充滿哲理和感情的佳作。詩中以山水爲背景,抒發了作者對人生、友情和時代的感慨。詩中運用了豐富的想象和生動的比喻,語言優美,意境深遠,令人回味無窮。

← 返回诗文列表