东坡生日集外舅寓斋谨赋 東坡生日集外舅寓齋謹賦
奎宿在天光熊熊，千秋文府呼吸通。
有时降精流玉虹，在宋则生苏长公。
文章风骨凌华嵩，生当风寒晚节崇。
真气直煦冰雪融，自能寿世包化工。
当时毁誉浮云空，帝后动色知公忠。
撤金莲炬宠眷隆，纵遭迁谪恩遇终。
身行万里明益羾，安论磨蝎临命宫。
今之坡老爰臂翁，平生梗概将毋同。
陈笠屐图拜鞠躬，酒脯罗列簋有饛。
恍陪觞咏黄楼东，语我旧事意态雄。
凤台官阁甥馆中，诗思斗落如长洪。
寿公满引流霞红，五十年来何匆匆。
表忠宝墨新磨砻，西泠旧祠肃楹栊。
讲堂梅雪方溟蒙，主公祠宇承流风。
惜疏荐菊嗟转蓬，庭前瞻拜呼儿童。
夜分催诗钵打铜，南飞一鹤声玲珑。
我如子立邀青瞳，小草亦倚芝兰丛。
玉堂著作才未充，时艰阅历忧心忡。
世间荣落胡啬丰，惟三不朽德言功。
居今稽古思何穷，再拜献诗公听聪。
奎宿在天光熊熊，千秋文府呼吸通。
有時降精流玉虹，在宋則生蘇長公。
文章風骨凌華嵩，生當風寒晚節崇。
真氣直煦冰雪融，自能壽世包化工。
當時譭譽浮雲空，帝后動色知公忠。
撤金蓮炬寵眷隆，縱遭遷謫恩遇終。
身行萬里明益羾，安論磨蠍臨命宮。
今之坡老爰臂翁，平生梗概將毋同。
陳笠屐圖拜鞠躬，酒脯羅列簋有饛。
恍陪觴詠黃樓東，語我舊事意態雄。
鳳台官閣甥館中，詩思鬥落如長洪。
壽公滿引流霞紅，五十年來何匆匆。
表忠寶墨新磨礱，西泠舊祠肅楹櫳。
講堂梅雪方溟濛，主公祠宇承流風。
惜疏薦菊嗟轉蓬，庭前瞻拜呼兒童。
夜分催詩鉢打銅，南飛一鶴聲玲瓏。
我如子立邀青瞳，小草亦倚芝蘭叢。
玉堂著作才未充，時艱閱歷憂心忡。
世間榮落胡嗇豐，惟三不朽德言功。
居今稽古思何窮，再拜獻詩公聽聰。
分享
译文
奎宿在天，光芒熊熊，千秋文府，呼吸相通。有时降世，如玉虹般降临，宋时有苏轼。文章风骨，超越华山嵩山，生在寒风凛冽时，晚年更加崇高。真气直照，冰雪融化，能长寿，包罗万象。当时毁誉如浮云，帝后动色，知道他忠诚。撤去莲花灯，宠爱隆重，即使遭贬谪，恩遇始终。行走万里，名声更响，不受磨难的命运影响。如今东坡老翁，生平豪迈，与我不同。穿着鞋拜见，酒食罗列，宴会丰盛。仿佛陪在黄楼东，谈论往事，意气风发。在凤台官阁，外甥馆中，诗思如瀑布般飞流直下。祝寿，满堂红霞，五十年匆匆而过。忠心宝墨，新磨砺，西泠旧祠，庄严肃穆。讲堂梅花，雪中绽放，主公祠宇，传承风气。惋惜推荐的菊花，叹息如蓬草般飘摇，庭院前拜见，呼唤儿童。夜半催诗，铜钵敲打，南飞一只鹤，声音清脆。我如孤独之子，邀请青瞳，小草也依靠在芝兰丛中。玉堂著作，才华未满，时艰阅历，忧心忡忡。世间荣辱，何必计较，只有三不朽，德言功。现在稽古，思绪无穷，再次拜献诗歌，请公聆听。奎宿在天，光芒熊熊，千秋文府，呼吸相通。有時降世，如玉虹般降臨，宋時有蘇軾。文章風骨，超越華山嵩山，生在寒風凜冽時，晚年更加崇高。真氣直照，冰雪融化，能長壽，包羅萬象。當時譭譽如浮雲，帝后動色，知道他忠誠。撤去蓮花燈，寵愛隆重，即使遭貶謫，恩遇始終。行走萬里，名聲更響，不受磨難的命運影響。如今東坡老翁，生平豪邁，與我不同。穿着鞋拜見，酒食羅列，宴會豐盛。彷彿陪在黃樓東，談論往事，意氣風發。在鳳台官閣，外甥館中，詩思如瀑布般飛流直下。祝壽，滿堂紅霞，五十年匆匆而過。忠心寶墨，新磨礪，西泠舊祠，莊嚴肅穆。講堂梅花，雪中綻放，主公祠宇，傳承風氣。惋惜推薦的菊花，嘆息如蓬草般飄搖，庭院前拜見，呼喚兒童。夜半催詩，銅鉢敲打，南飛一隻鶴，聲音清脆。我如孤獨之子，邀請青瞳，小草也依靠在芝蘭叢中。玉堂著作，才華未滿，時艱閱歷，憂心忡忡。世間榮辱，何必計較，只有三不朽，德言功。現在稽古，思緒無窮，再次拜獻詩歌，請公聆聽。
注释
奎宿：北斗七星之一，此处指高贵的身份。文府：指文化机构。玉虹：彩虹，此处指人才降临。苏长公：指苏轼。华嵩：华山和嵩山，代指高山。真气：指正气。化工：指自然界的变化。毁誉：指别人的评价。金莲炬：指华美的灯笼。迁谪：指被贬谪。明益羾：名声更加显赫。磨蝎：指命运多舛。坡老：指苏轼。陈笠屐：指拜访时的装扮。酒脯：指酒和干肉。簋：古代的一种食器。黄楼东：指黄楼，古代宴会之地。语：告诉。凤台官阁：指高官的府邸。斗落：如瀑布般落下。引流霞红：如红霞般流淌。表忠宝墨：表达忠诚的书法。西泠：西湖，此处指西湖边上的祠堂。讲堂：学校。梅雪：指梅花和雪。主公：指尊敬的长官。承流风：传承风气。疏荐菊：推荐菊花。转蓬：飘摇不定的蓬草。庭前瞻拜：在庭院前拜见。夜分催诗：夜深了还催促作诗。南飞一鹤：指一只南飞的鹤。子立：孤独一人。青瞳：年轻貌美的女子。小草：自己。芝兰丛：高洁的植物丛。玉堂：指朝廷。才未充：才华未满。时艰：时局艰难。忧心忡忡：忧虑重重。胡啬丰：何必计较。三不朽：指德、言、功。稽古：研究古代。聪：聪明，此处指听力好。奎宿：北斗七星之一，此處指高貴的身份。文府：指文化機構。玉虹：彩虹，此處指人才降臨。蘇長公：指蘇軾。華嵩：華山和嵩山，代指高山。真氣：指正氣。化工：指自然界的變化。譭譽：指別人的評價。金蓮炬：指華美的燈籠。遷謫：指被貶謫。明益羾：名聲更加顯赫。磨蠍：指命運多舛。坡老：指蘇軾。陳笠屐：指拜訪時的裝扮。酒脯：指酒和乾肉。簋：古代的一種食器。黃樓東：指黃樓，古代宴會之地。語：告訴。鳳台官閣：指高官的府邸。鬥落：如瀑布般落下。引流霞紅：如紅霞般流淌。表忠寶墨：表達忠誠的書法。西泠：西湖，此處指西湖邊上的祠堂。講堂：學校。梅雪：指梅花和雪。主公：指尊敬的長官。承流風：傳承風氣。疏薦菊：推薦菊花。轉蓬：飄搖不定的蓬草。庭前瞻拜：在庭院前拜見。夜分催詩：夜深了還催促作詩。南飛一鶴：指一隻南飛的鶴。子立：孤獨一人。青瞳：年輕貌美的女子。小草：自己。芝蘭叢：高潔的植物叢。玉堂：指朝廷。才未充：才華未滿。時艱：時局艱難。憂心忡忡：憂慮重重。胡嗇豐：何必計較。三不朽：指德、言、功。稽古：研究古代。聰：聰明，此處指聽力好。
赏析
这首诗通过对苏轼的赞颂，表达了对他的敬仰和怀念。诗中运用了丰富的意象和典故，描绘了苏轼卓越的才华和崇高的人格。诗人通过对苏轼一生的回顾，展现了他的坚韧不拔和忠诚无私，同时也表达了对岁月流转的感慨和对人生价值的思考。全诗意境高远，情感真挚，是一首具有很高艺术价值的佳作。這首詩通過對蘇軾的讚頌，表達了對他的敬仰和懷念。詩中運用了豐富的意象和典故，描繪了蘇軾卓越的才華和崇高的人格。詩人通過對蘇軾一生的回顧，展現了他的堅韌不拔和忠誠無私，同時也表達了對歲月流轉的感慨和對人生價值的思考。全詩意境高遠，情感真摯，是一首具有很高藝術價值的佳作。