渔父 漁父

yú fù

吴瓘 元 吳瓘 元

wú guàn · yuán

标签: 诗词詩詞

波bō平píng如rú砥dǐ小xiǎo舟zhōu轻qīng。

托tuō得dé纶lún竿gān寄jì此cǐ身shēn。

忘wàng世shì恋liàn,乐lè平píng生shēng。

不bù识shí公gōng侯hóu有yǒu姓xìng名míng。

波平如砥小舟轻。

托得纶竿寄此身。

忘世恋,乐平生。

不识公侯有姓名。

波平如砥小舟輕。

託得綸竿寄此身。

忘世戀,樂平生。

不識公侯有姓名。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

波平静如磨刀石,小船轻盈如羽毛。把钓竿托在手中,寄身在这片江湖。忘却世俗的纷扰,享受平静的生活。不知公侯们叫什么名字。波平靜如磨刀石,小船輕盈如羽毛。把釣竿託在手中,寄身在這片江湖。忘卻世俗的紛擾,享受平靜的生活。不知公侯們叫什麼名字。

注释

砥:磨刀石。纶竿:钓竿。托:举起。忘世:忘却尘世。不识:不知道。砥:磨刀石。綸竿:釣竿。託:舉起。忘世:忘卻塵世。不識:不知道。

赏析

这首诗以渔父的生活为背景,表达了诗人对宁静生活的向往和追求。通过‘波平如砥’、‘小舟轻’等形象的描绘,营造出一种宁静祥和的氛围。‘忘世恋,乐平生’这两句,表达了渔父超然物外、不问世事的心态。最后一句‘不识公侯有姓名’,更是点明了诗人对名利不以为意的态度。全诗语言简练,意境深远,充满了哲理意味。這首詩以漁父的生活爲背景,表達了詩人對寧靜生活的嚮往和追求。通過‘波平如砥’、‘小舟輕’等形象的描繪,營造出一種寧靜祥和的氛圍。‘忘世戀,樂平生’這兩句,表達了漁父超然物外、不問世事的心態。最後一句‘不識公侯有姓名’,更是點明瞭詩人對名利不以爲意的態度。全詩語言簡練,意境深遠,充滿了哲理意味。

← 返回诗文列表