捉月台 捉月臺

zhuō yuè tái

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

谪zhé仙xiān捉zhuō月yuè古gǔ今jīn传chuán，我wǒ访fǎng遗yí踪zōng似shì未wèi然rán。

山shān下xià浊zhuó流liú长zhǎng混hùn混hùn，夜yè深shēn安ān得dé水shuǐ中zhōng天tiān。

谪仙捉月古今传，我访遗踪似未然。

山下浊流长混混，夜深安得水中天。

謫仙捉月古今傳，我訪遺蹤似未然。

山下濁流長混混，夜深安得水中天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谪仙捉月古今传，我访问遗迹似乎并不是这样。山下浊流长混混，深夜怎能水中天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謫仙捉月古今傳，我訪問遺蹟似乎並不是這樣。山下濁流長混混，深夜怎能水中天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谪仙：指谪居的仙人，这里指传说中的李白。捉月：指李白《把酒问月》中的诗句‘举杯邀明月，对影成三人’。遗踪：留下的遗迹。浊流：混浊的河流。水中天：形容月光倒映在水中，如同天上的景象。謫仙：指謫居的仙人，這裏指傳說中的李白。捉月：指李白《把酒問月》中的詩句‘舉杯邀明月，對影成三人’。遺蹤：留下的遺蹟。濁流：混濁的河流。水中天：形容月光倒映在水中，如同天上的景象。

赏析

谪仙捉月古今传，我访问遗迹似乎并不是这样。山下浊流长混混，深夜怎能水中天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謫仙捉月古今傳，我訪問遺蹟似乎並不是這樣。山下濁流長混混，深夜怎能水中天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表