中秋后一夕烟雨楼玩月 中秋後一夕煙雨樓玩月

zhōng qiū hòu yī xī yān yǔ lóu wán yuè

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

危wēi楼lóu百bǎi尺chǐ俯fǔ层céng城chéng，烟yān敛liǎn云yún收shōu眼yǎn更gèng明míng。

四sì面miàn月yuè华huá千qiān顷qǐng白bái，一yī天tiān秋qiū气qì十shí分fēn清qīng。

昨zuó宵xiāo欲yù见jiàn浑hún无wú计jì，今jīn夕xī相xiāng看kàn似shì有yǒu情qíng。

又yòu值zhí病bìng夫fū慵yōng对duì酒jiǔ，赏shǎng心xīn乐lè事shì信xìn难nán并bìng。

危楼百尺俯层城，烟敛云收眼更明。

四面月华千顷白，一天秋气十分清。

昨宵欲见浑无计，今夕相看似有情。

又值病夫慵对酒，赏心乐事信难并。

危樓百尺俯層城，煙斂雲收眼更明。

四面月華千頃白，一天秋氣十分清。

昨宵欲見渾無計，今夕相看似有情。

又值病夫慵對酒，賞心樂事信難並。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百尺高楼俯视层层城，烟收云收眼睛更明亮。四面月华千顷白，一天秋气十分清楚。昨晚想见到浑无计，今晚看似有情。又遇到病人慵对酒，赏心乐事实难并。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百尺高樓俯視層層城，煙收雲收眼睛更明亮。四面月華千頃白，一天秋氣十分清楚。昨晚想見到渾無計，今晚看似有情。又遇到病人慵對酒，賞心樂事實難並。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了中秋佳节后一夜，诗人登上高楼观赏月色的景象。‘危楼百尺’形容楼高，‘烟敛云收’形容夜色清晰，‘月华千顷’形容月光皎洁，‘秋气十分清’形容秋天的气息清爽。诗中表达了诗人对月亮的喜爱和对美景的感慨，同时也流露出病中不能尽情享受生活的无奈。本詩描繪了中秋佳節後一夜，詩人登上高樓觀賞月色的景象。‘危樓百尺’形容樓高，‘煙斂雲收’形容夜色清晰，‘月華千頃’形容月光皎潔，‘秋氣十分清’形容秋天的氣息清爽。詩中表達了詩人對月亮的喜愛和對美景的感慨，同時也流露出病中不能盡情享受生活的無奈。

赏析

百尺高楼俯视层层城，烟收云收眼睛更明亮。四面月华千顷白，一天秋气十分清楚。昨晚想见到浑无计，今晚看似有情。又遇到病人慵对酒，赏心乐事实难并。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百尺高樓俯視層層城，煙收雲收眼睛更明亮。四面月華千頃白，一天秋氣十分清楚。昨晚想見到渾無計，今晚看似有情。又遇到病人慵對酒，賞心樂事實難並。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表