赠余居士二首 贈餘居士二首

zèng yú jū shì èr shǒu

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ老lǎo只zhǐ思sī还hái旧jiù隐yǐn，君jūn今jīn更gèng为wèi卜bo新xīn阡qiān。

余yú生shēng得dé此cǐ夫fū何hé欠qiàn，所suǒ欠qiàn归guī来lái一yī溘kè然rán。

我老只思还旧隐，君今更为卜新阡。

余生得此夫何欠，所欠归来一溘然。

我老只思還舊隱，君今更爲卜新阡。

餘生得此夫何欠，所欠歸來一溘然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我只想回到过去老隐藏，你现在更为选择新阡。我生得这样为什么打哈欠，他欠一个匆匆地回家来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我只想回到過去老隱藏，你現在更爲選擇新阡。我生得這樣爲什麼打哈欠，他欠一個匆匆地回家來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗表达了诗人吴芾对隐居生活的向往以及对余居士的理解与赞赏。'老只思还旧隐'意为诗人一直想着回到过去隐居的地方，'君今更为卜新阡'表示余居士正在选择新的隐居之地。'余生得此夫何欠'表达了诗人认为余生有了这样的朋友就不算遗憾，'所欠归来一溘然'则是对未来重逢的期待。這首詩表達了詩人吳芾對隱居生活的嚮往以及對餘居士的理解與讚賞。'老只思還舊隱'意爲詩人一直想着回到過去隱居的地方，'君今更爲卜新阡'表示餘居士正在選擇新的隱居之地。'餘生得此夫何欠'表達了詩人認爲餘生有了這樣的朋友就不算遺憾，'所欠歸來一溘然'則是對未來重逢的期待。

赏析

我只想回到过去老隐藏，你现在更为选择新阡。我生得这样为什么打哈欠，他欠一个匆匆地回家来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我只想回到過去老隱藏，你現在更爲選擇新阡。我生得這樣爲什麼打哈欠，他欠一個匆匆地回家來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表