泽民见示游洞宫护圣二诗次来韵 澤民見示遊洞宮護聖二詩次來韻

zé mín jiàn shì yóu dòng gōng hù shèng èr shī cì lái yùn

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

洞dòng府fǔ藏cáng真zhēn锁suǒ碧bì峦luán，我wǒ来lái顿dùn觉jué百bǎi忧yōu宽kuān。

真zhēn人rén已yǐ去qù留liú遗yí像xiàng，古gǔ木mù犹yóu存cún翳yì旧jiù坛tán。

清qīng入rù杖zhàng藜lí襟jīn抱bào豁huō，冷lěng侵qīn衣yī袂mèi骨gǔ毛máo寒hán。

何hé妨fáng便biàn作zuò诛zhū茅máo计jì，幸xìng我wǒ年nián来lái已yǐ挂guà冠guān。

洞府藏真锁碧峦，我来顿觉百忧宽。

真人已去留遗像，古木犹存翳旧坛。

清入杖藜襟抱豁，冷侵衣袂骨毛寒。

何妨便作诛茅计，幸我年来已挂冠。

洞府藏真鎖碧巒，我來頓覺百憂寬。

真人已去留遺像，古木猶存翳舊壇。

清入杖藜襟抱豁，冷侵衣袂骨毛寒。

何妨便作誅茅計，幸我年來已掛冠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山洞藏真锁片山峦，我来顿觉百忧宽。真人已经离开留下像，古树依然存在覆盖旧坛。清入杖藜襟抱豁，冷侵衣袖骨毛冷。不妨就作铲除茅草计，希望我们年来已经挂帽子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山洞藏真鎖片山巒，我來頓覺百憂寬。真人已經離開留下像，古樹依然存在覆蓋舊壇。清入杖藜襟抱豁，冷侵衣袖骨毛冷。不妨就作剷除茅草計，希望我們年來已經掛帽子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

碧峦：青绿色的山峦；顿觉：突然感觉；遗像：留下的形象；翳：遮蔽；杖藜：拄着拐杖；襟抱：胸怀；诛茅：砍除杂草；挂冠：辞官。碧巒：青綠色的山巒；頓覺：突然感覺；遺像：留下的形象；翳：遮蔽；杖藜：拄着柺杖；襟抱：胸懷；誅茅：砍除雜草；掛冠：辭官。

赏析

山洞藏真锁片山峦，我来顿觉百忧宽。真人已经离开留下像，古树依然存在覆盖旧坛。清入杖藜襟抱豁，冷侵衣袖骨毛冷。不妨就作铲除茅草计，希望我们年来已经挂帽子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山洞藏真鎖片山巒，我來頓覺百憂寬。真人已經離開留下像，古樹依然存在覆蓋舊壇。清入杖藜襟抱豁，冷侵衣袖骨毛冷。不妨就作剷除茅草計，希望我們年來已經掛帽子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表