余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复 餘既和樂天詩而喜於年及之心猶不能自已又復
一年三百有余旬,举世栖栖苦迫贫。
得享安宁七十岁,已胜衰谢万千人。
好官纵使登三事,荣养何由及二亲。
争似山间林下坐,无忧无毁足全身。
一年三百有餘旬,舉世棲棲苦迫貧。
得享安寧七十歲,已勝衰謝萬千人。
好官縱使登三事,榮養何由及二親。
爭似山間林下坐,無憂無毀足全身。
分享
译文
一年有三百多天,整个社会忙碌辛苦逼迫贫穷。得享安宁七十岁,已超过一万一千人衰弱。好官即使上三件事,荣养怎么和父母双亲。争似山间林下坐,无忧无毁足以保全自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一年有三百多天,整個社會忙碌辛苦逼迫貧窮。得享安寧七十歲,已超過一萬一千人衰弱。好官即使上三件事,榮養怎麼和父母雙親。爭似山間林下坐,無憂無毀足以保全自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复:吴芾在诗中表达了自己对于年岁增长的感慨和喜悦。'一年三百有余旬'指的是一年三百六十五天,'举世栖栖苦迫贫'描绘了世人奔波劳碌,为贫穷所苦的景象。'得享安宁七十岁,已胜衰谢万千人'表明作者已经七十岁,感到非常满足,认为自己已经超过了众多人的寿命。'好官纵使登三事,荣养何由及二亲'反映了作者对于官职和荣耀的看法,即使成为高官显贵,也无法报答父母的养育之恩。'争似山间林下坐,无忧无毁足全身'则表达了作者向往隐居生活,追求内心宁静和自在的心态。餘既和樂天詩而喜於年及之心猶不能自已又復:吳芾在詩中表達了自己對於年歲增長的感慨和喜悅。'一年三百有餘旬'指的是一年三百六十五天,'舉世棲棲苦迫貧'描繪了世人奔波勞碌,爲貧窮所苦的景象。'得享安寧七十歲,已勝衰謝萬千人'表明作者已經七十歲,感到非常滿足,認爲自己已經超過了衆多人的壽命。'好官縱使登三事,榮養何由及二親'反映了作者對於官職和榮耀的看法,即使成爲高官顯貴,也無法報答父母的養育之恩。'爭似山間林下坐,無憂無毀足全身'則表達了作者嚮往隱居生活,追求內心寧靜和自在的心態。
赏析
一年有三百多天,整个社会忙碌辛苦逼迫贫穷。得享安宁七十岁,已超过一万一千人衰弱。好官即使上三件事,荣养怎么和父母双亲。争似山间林下坐,无忧无毁足以保全自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一年有三百多天,整個社會忙碌辛苦逼迫貧窮。得享安寧七十歲,已超過一萬一千人衰弱。好官即使上三件事,榮養怎麼和父母雙親。爭似山間林下坐,無憂無毀足以保全自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考