余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复 餘既和樂天詩而喜於年及之心猶不能自已又復
故园春到已三旬,满目繁华未觉贫。
年老得逢无事日,心闲不类有官人。
戴花休管头无那,酌酒何妨手自亲。
七十人生从古少,安知来岁有吾身。
故園春到已三旬,滿目繁華未覺貧。
年老得逢無事日,心閒不類有官人。
戴花休管頭無那,酌酒何妨手自親。
七十人生從古少,安知來歲有吾身。
分享
译文
所以园春到了三天,满目繁华不觉得贫穷。年老人会遇到无事的日子,心闲不象有做官的人。戴花休管头没有那,饮酒不妨亲自动手。七十人生自古少,怎么知道来年有我自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以園春到了三天,滿目繁華不覺得貧窮。年老人會遇到無事的日子,心閒不象有做官的人。戴花休管頭沒有那,飲酒不妨親自動手。七十人生自古少,怎麼知道來年有我自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人吴芾在春天来到故园,已过三十天,眼前繁华却未感到贫穷。年老时遇到清闲的日子,心情平静,不像有官职的人。诗人不在乎头上戴花是否合适,自己亲自倒酒,享受生活的乐趣。诗人感叹人生七十古来稀,不知道明年是否还能健在。詩中描述了詩人吳芾在春天來到故園,已過三十天,眼前繁華卻未感到貧窮。年老時遇到清閒的日子,心情平靜,不像有官職的人。詩人不在乎頭上戴花是否合適,自己親自倒酒,享受生活的樂趣。詩人感嘆人生七十古來稀,不知道明年是否還能健在。
赏析
所以园春到了三天,满目繁华不觉得贫穷。年老人会遇到无事的日子,心闲不象有做官的人。戴花休管头没有那,饮酒不妨亲自动手。七十人生自古少,怎么知道来年有我自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以園春到了三天,滿目繁華不覺得貧窮。年老人會遇到無事的日子,心閒不象有做官的人。戴花休管頭沒有那,飲酒不妨親自動手。七十人生自古少,怎麼知道來年有我自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考