游鹿田三洞 遊鹿田三洞
野性平生酷爱山,好山不厌绝跻攀。
感时又见三春暮,乘兴聊同一日闲。
云出岫时迷古洞,鹿耕田处认禅关。
自怜扰扰尘埃里,眼底欣逢水石环。
野性平生酷愛山,好山不厭絕躋攀。
感時又見三春暮,乘興聊同一日閒。
雲出岫時迷古洞,鹿耕田處認禪關。
自憐擾擾塵埃裏,眼底欣逢水石環。
分享
译文
野外性一生非常爱山,好山不满足不断攀登。感时又被春天赏花晚,且同一天闲乘兴。说出来帕时迷古洞,鹿耕地处认禅关。自怜扰扰尘世里,眼底欣逢水石环。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野外性一生非常愛山,好山不滿足不斷攀登。感時又被春天賞花晚,且同一天閒乘興。說出來帕時迷古洞,鹿耕地處認禪關。自憐擾擾塵世裏,眼底欣逢水石環。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘游鹿田三洞的景色,表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。‘野性平生酷爱山’表明诗人自幼便热爱山水,‘好山不厌绝跻攀’形容诗人对攀登名山乐此不疲。‘感时又见三春暮’表达了对时光流逝的感慨,‘乘兴聊同一日闲’则体现了诗人随性而行的态度。‘云出岫时迷古洞’描绘了洞中云雾缭绕的景象,‘鹿耕田处认禅关’反映了禅宗意境。最后两句‘自怜扰扰尘埃里,眼底欣逢水石环’表达了诗人对尘世纷扰的厌倦,以及对自然美景的珍惜。本詩通過描繪遊鹿田三洞的景色,表達了詩人對自然的熱愛和對隱逸生活的嚮往。‘野性平生酷愛山’表明詩人自幼便熱愛山水,‘好山不厭絕躋攀’形容詩人對攀登名山樂此不疲。‘感時又見三春暮’表達了對時光流逝的感慨,‘乘興聊同一日閒’則體現了詩人隨性而行的態度。‘雲出岫時迷古洞’描繪了洞中雲霧繚繞的景象,‘鹿耕田處認禪關’反映了禪宗意境。最後兩句‘自憐擾擾塵埃裏,眼底欣逢水石環’表達了詩人對塵世紛擾的厭倦,以及對自然美景的珍惜。
赏析
野外性一生非常爱山,好山不满足不断攀登。感时又被春天赏花晚,且同一天闲乘兴。说出来帕时迷古洞,鹿耕地处认禅关。自怜扰扰尘世里,眼底欣逢水石环。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野外性一生非常愛山,好山不滿足不斷攀登。感時又被春天賞花晚,且同一天閒乘興。說出來帕時迷古洞,鹿耕地處認禪關。自憐擾擾塵世裏,眼底欣逢水石環。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考