游金山二首 遊金山二首
欲向南昌去,先为北固行。
泛舟游寺古,倚槛看江清。
久作市朝客,喜闻钟磬声。
登临曾未竟,已足快平生。
欲向南昌去,先爲北固行。
泛舟遊寺古,倚檻看江清。
久作市朝客,喜聞鐘磬聲。
登臨曾未竟,已足快平生。
分享
译文
想向南昌去,首先是北本来就行。乘船游寺古,靠着栏杆看长江清。长久作市客,很高兴听到钟磬声。登临曾未完成,已经足够快乐一生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想向南昌去,首先是北本來就行。乘船遊寺古,靠着欄杆看長江清。長久作市客,很高興聽到鐘磬聲。登臨曾未完成,已經足夠快樂一生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
北固:即北固山,在今江苏省镇江市。寺:指金山寺。钟磬声:指寺庙中敲击的钟声和磬声。市朝客:指在朝廷中做官的人。登临:指登上高处。竟:结束。平生:一生。北固:即北固山,在今江蘇省鎮江市。寺:指金山寺。鐘磬聲:指寺廟中敲擊的鐘聲和磬聲。市朝客:指在朝廷中做官的人。登臨:指登上高處。竟:結束。平生:一生。
赏析
想向南昌去,首先是北本来就行。乘船游寺古,靠着栏杆看长江清。长久作市客,很高兴听到钟磬声。登临曾未完成,已经足够快乐一生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想向南昌去,首先是北本來就行。乘船遊寺古,靠着欄杆看長江清。長久作市客,很高興聽到鐘磬聲。登臨曾未完成,已經足夠快樂一生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考