有感十首 有感十首
当年旧迹已尘埃,晓日犹疑讲殿开。
涕泪不知黄屋处,伤心时有北有回。
當年舊跡已塵埃,曉日猶疑講殿開。
涕淚不知黃屋處,傷心時有北有回。
分享
译文
当年遗迹已经尘埃,早上天还怀疑讲殿开。鼻涕眼泪不知道黄屋处,伤心时有北有回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年遺蹟已經塵埃,早上天還懷疑講殿開。鼻涕眼淚不知道黃屋處,傷心時有北有回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
当年旧迹已尘埃:当年的往事已经变得模糊不清,如同尘埃一样。晓日犹疑讲殿开:清晨的阳光照在殿宇上,让人疑惑是否殿宇依然开放。涕泪不知黄屋处:泪水不由自主地流淌,却不知道那黄屋(皇帝的宫殿)在哪里。伤心时有北有回:心中悲伤,时常有北方的消息传来。當年舊跡已塵埃:當年的往事已經變得模糊不清,如同塵埃一樣。曉日猶疑講殿開:清晨的陽光照在殿宇上,讓人疑惑是否殿宇依然開放。涕淚不知黃屋處:淚水不由自主地流淌,卻不知道那黃屋(皇帝的宮殿)在哪裏。傷心時有北有回:心中悲傷,時常有北方的消息傳來。
赏析
当年遗迹已经尘埃,早上天还怀疑讲殿开。鼻涕眼泪不知道黄屋处,伤心时有北有回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年遺蹟已經塵埃,早上天還懷疑講殿開。鼻涕眼淚不知道黃屋處,傷心時有北有回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考