有感十首 有感十首
草芥萧然十阁珍,车中妆具不时新。
留犁服匿谁供给,台阁悠悠食肉人。
草芥蕭然十閣珍,車中妝具不時新。
留犁服匿誰供給,臺閣悠悠食肉人。
分享
译文
小草一样萧条十合珍,车里化妆用具不及时更新。留犁圆顶谁供给,台阁悠悠吃肉人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小草一樣蕭條十合珍,車裏化妝用具不及時更新。留犁圓頂誰供給,臺閣悠悠喫肉人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
草芥:比喻贫贱之人。萧然:凄凉的样子。十阁珍:指十座珍贵的楼阁。车中妆具:指车中的装饰品。不时新:经常更换新的。留犁服匿:留下犁头和农具,隐藏起来的意思。台阁:指官府。悠悠:遥远的样子。食肉人:指富贵之人。整句表达了贫贱与富贵之间的对比,以及对统治阶层奢华生活的批判。草芥:比喻貧賤之人。蕭然:淒涼的樣子。十閣珍:指十座珍貴的樓閣。車中妝具:指車中的裝飾品。不時新:經常更換新的。留犁服匿:留下犁頭和農具,隱藏起來的意思。臺閣:指官府。悠悠:遙遠的樣子。食肉人:指富貴之人。整句表達了貧賤與富貴之間的對比,以及對統治階層奢華生活的批判。
赏析
小草一样萧条十合珍,车里化妆用具不及时更新。留犁圆顶谁供给,台阁悠悠吃肉人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小草一樣蕭條十合珍,車裏化妝用具不及時更新。留犁圓頂誰供給,臺閣悠悠喫肉人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考