又登碧云亭感怀三十首 又登碧雲亭感懷三十首

yòu dēng bì yún tíng gǎn huái sān shí shǒu

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn上shàng危wēi亭tíng与yǔ客kè同tóng，话huà头tóu只zhǐ是shì说shuō山shān中zhōng。

老lǎo来lái百bǎi念niàn消xiāo磨mó尽jǐn，只zhǐ有yǒu归guī心xīn羡xiàn暮mù鸿hóng。

晚上危亭与客同，话头只是说山中。

老来百念消磨尽，只有归心羡暮鸿。

晚上危亭與客同，話頭只是說山中。

老來百念消磨盡，只有歸心羨暮鴻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上危亭与客同，且头只是说山里。老来百念消磨尽，只有把心羡晚上鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上危亭與客同，且頭只是說山裏。老來百念消磨盡，只有把心羨晚上鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到‘危亭’，指的是高而危险的亭子；‘话头’指的是谈话的内容；‘消磨尽’表示消耗殆尽；‘归心’表示思乡之情；‘羡暮鸿’表示羡慕那些傍晚归巢的鸿雁。全诗表达了诗人年老后对山中生活的向往和对归乡的渴望。詩中提到‘危亭’，指的是高而危險的亭子；‘話頭’指的是談話的內容；‘消磨盡’表示消耗殆盡；‘歸心’表示思鄉之情；‘羨暮鴻’表示羨慕那些傍晚歸巢的鴻雁。全詩表達了詩人年老後對山中生活的嚮往和對歸鄉的渴望。

赏析

晚上危亭与客同，且头只是说山里。老来百念消磨尽，只有把心羡晚上鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上危亭與客同，且頭只是說山裏。老來百念消磨盡，只有把心羨晚上鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表