又登碧云亭感怀三十首 又登碧雲亭感懷三十首

yòu dēng bì yún tíng gǎn huái sān shí shǒu

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn上shàng危wēi亭tíng顾gù四sì隅yú，小xiǎo松sōng环huán绕rào几jǐ千qiān株zhū。

他tā年nián黛dài色sè侵qīn天tiān去qù，应yīng记jì栽zāi时shí是shì老lǎo夫fū。

晚上危亭顾四隅，小松环绕几千株。

他年黛色侵天去，应记栽时是老夫。

晚上危亭顧四隅，小松環繞幾千株。

他年黛色侵天去，應記栽時是老夫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上危亭看四角，小松树环绕近千株。其他年黛色侵犯天去，应记栽时这老夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上危亭看四角，小松樹環繞近千株。其他年黛色侵犯天去，應記栽時這老夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人晚上登上碧云亭，环顾四周，看到小松树环绕的景象。诗人感叹，将来这些树木长成后，自己或许已经老去，但他应该会记得这些树是他年轻时栽种的。诗中‘黛色’指的是树木的浓绿色，‘侵天去’形容树木茂盛到几乎触及天空。‘老夫’则是诗人自指，表达了对岁月流逝的感慨。此詩描繪了詩人晚上登上碧雲亭，環顧四周，看到小松樹環繞的景象。詩人感嘆，將來這些樹木長成後，自己或許已經老去，但他應該會記得這些樹是他年輕時栽種的。詩中‘黛色’指的是樹木的濃綠色，‘侵天去’形容樹木茂盛到幾乎觸及天空。‘老夫’則是詩人自指，表達了對歲月流逝的感慨。

赏析

晚上危亭看四角，小松树环绕近千株。其他年黛色侵犯天去，应记栽时这老夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上危亭看四角，小松樹環繞近千株。其他年黛色侵犯天去，應記栽時這老夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表