喜雨偶成 喜雨偶成
麦熟蚕登处处同,万家举首谢天公。
尚忧六月旱为虐,却喜连宵雨已能。
万事自知成老懒,一心只是愿欢心。
朝来幽鸟知予意,亦向檐前作好音。
麥熟蠶登處處同,萬家舉首謝天公。
尚憂六月旱爲虐,卻喜連宵雨已能。
萬事自知成老懶,一心只是願歡心。
朝來幽鳥知予意,亦向檐前作好音。
分享
译文
麦熟蚕登上处处相同,万家抬头感谢天公。还担心六月大旱造成虐待,却喜欢连夜大雨已经能。万事知道自己成老懒,一心只是希望欢心。朝来幽鸟知道我意,也向檐前制作好音乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考麥熟蠶登上處處相同,萬家抬頭感謝天公。還擔心六月大旱造成虐待,卻喜歡連夜大雨已經能。萬事知道自己成老懶,一心只是希望歡心。朝來幽鳥知道我意,也向檐前製作好音樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 麦熟蚕登:麦子成熟,蚕茧丰收,形容农事丰收的景象。 2. 天公:指天,古代神话传说中掌管天气的神。 3. 老懒:形容老年人懒散、不思进取的心态。 4. 幽鸟:指隐居山林的鸟。 5. 檐前:屋檐前。1. 麥熟蠶登:麥子成熟,蠶繭豐收,形容農事豐收的景象。 2. 天公:指天,古代神話傳說中掌管天氣的神。 3. 老懶:形容老年人懶散、不思進取的心態。 4. 幽鳥:指隱居山林的鳥。 5. 檐前:屋檐前。
赏析
麦熟蚕登上处处相同,万家抬头感谢天公。还担心六月大旱造成虐待,却喜欢连夜大雨已经能。万事知道自己成老懒,一心只是希望欢心。朝来幽鸟知道我意,也向檐前制作好音乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考麥熟蠶登上處處相同,萬家抬頭感謝天公。還擔心六月大旱造成虐待,卻喜歡連夜大雨已經能。萬事知道自己成老懶,一心只是希望歡心。朝來幽鳥知道我意,也向檐前製作好音樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考