挽谢净安二首挽謝淨安二首

wǎn xiè jìng ān èr shǒu

wú fèi · sòng

耆qí旧jiù今jīn无wú几jǐ，乡xiāng闾lǘ素sù所suǒ依yī。

官guān登dēng五wǔ马mǎ贵guì，年nián及jí七qī旬xún稀xī。

一yī旦dàn成chéng长zhǎng往wǎng，九jiǔ原yuán谁shuí与yǔ归guī。

寒hán风fēng吹chuī画huà翣shà，回huí首shǒu泪lèi空kōng挥huī。

耆旧今无几，乡闾素所依。

官登五马贵，年及七旬稀。

一旦成长往，九原谁与归。

寒风吹画翣，回首泪空挥。

耆舊今無幾，鄉閭素所依。

官登五馬貴，年及七旬稀。

一旦成長往，九原誰與歸。

寒風吹畫翣，回首淚空揮。

译文

老人现在没有多少，乡里平时按照。官登五马贵，年和七天稀。一旦成长到，九原归附谁呢。寒风吹画扇，回首泪空挥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老人現在沒有多少，鄉里平時按照。官登五馬貴，年和七天稀。一旦成長到，九原歸附誰呢。寒風吹畫扇，回首淚空揮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

耆旧：年老而有德的人。乡闾：乡里，家乡。五马：古代官职名，指地位显赫的官员。九原：指死者的墓地。画翣：指绘有图案的扇子，这里代指逝者生前的仪仗。耆舊：年老而有德的人。鄉閭：鄉里，家鄉。五馬：古代官職名，指地位顯赫的官員。九原：指死者的墓地。畫翣：指繪有圖案的扇子，這裏代指逝者生前的儀仗。