挽林绍伊二首 挽林紹伊二首
早负经纶志,居然欲起家。
持身惟孝友,告后尽忠嘉。
位望隆青琐,文章在白麻。
忍闻埋玉树,四海共惊嗟。
早負經綸志,居然欲起家。
持身惟孝友,告後盡忠嘉。
位望隆青瑣,文章在白麻。
忍聞埋玉樹,四海共驚嗟。
分享
译文
早负经营思想,显然想从家里。拿身只有孝友,报告后尽忠嘉。位高望青琐,文章在对麻。忍心听说埋玉树,全国共惊叹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早負經營思想,顯然想從家裏。拿身只有孝友,報告後盡忠嘉。位高望青瑣,文章在對麻。忍心聽說埋玉樹,全國共驚歎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
经纶:整理丝缕,引申为治理国家的大政方针。起家:建立家业。持身:操守。孝友:孝顺父母,友爱兄弟。青琐:宫中门窗,代指朝廷。白麻:朝廷公文用的白纸。埋玉树:比喻英才早逝。四海:全国。經綸:整理絲縷,引申爲治理國家的大政方針。起家:建立家業。持身:操守。孝友:孝順父母,友愛兄弟。青瑣:宮中門窗,代指朝廷。白麻:朝廷公文用的白紙。埋玉樹:比喻英才早逝。四海:全國。
赏析
早负经营思想,显然想从家里。拿身只有孝友,报告后尽忠嘉。位高望青琐,文章在对麻。忍心听说埋玉树,全国共惊叹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早負經營思想,顯然想從家裏。拿身只有孝友,報告後盡忠嘉。位高望青瑣,文章在對麻。忍心聽說埋玉樹,全國共驚歎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考