挽陈巡检 挽陳巡檢

wǎn chén xún jiǎn

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签: 诗词詩詞

夫fū君jūn端duān是shì一yī时shí豪háo,排pái难nán捐juān躯qū不bù惮dàn劳láo。

忠zhōng义yì自zì能néng全quán里lǐ社shè,姓xìng名míng那nà肯kěn辱rǔ铨quán曹cáo。

一yī生shēng倜tì傥tǎng心xīn常cháng逸yì,五wǔ世shì团tuán栾luán寿shòu更gèng主zhǔ。

瞑míng目mù定dìng知zhī无wú可kě憾hàn,九jiǔ原yuán风fēng树shù漫màn悲bēi号hào。

夫君端是一时豪,排难捐躯不惮劳。

忠义自能全里社,姓名那肯辱铨曹。

一生倜傥心常逸,五世团栾寿更主。

瞑目定知无可憾,九原风树漫悲号。

夫君端是一時豪,排難捐軀不憚勞。

忠義自能全里社,姓名那肯辱銓曹。

一生倜儻心常逸,五世團欒壽更主。

瞑目定知無可憾,九原風樹漫悲號。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如果你正是当时许多,排除困难捐躯不怕麻烦。忠义自能全里社,姓名那会侮辱锉曹。一生卓越心常逸,五代团栾长寿更主。闭目定知道没有什么可以遗憾,九原风树浪漫悲号。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如果你正是當時許多,排除困難捐軀不怕麻煩。忠義自能全里社,姓名那會侮辱銼曹。一生卓越心常逸,五代團欒長壽更主。閉目定知道沒有什麼可以遺憾,九原風樹浪漫悲號。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

夫君:指陈巡检。端:确实。一时豪:一时之豪杰。排难捐躯:排除困难,献出生命。不惮劳:不怕劳累。忠义:忠诚正义。全里社:保全乡里。姓名:名声。那肯:岂肯。辱铨曹:玷污选拔官员的机构。一生:一生。倜傥:英俊潇洒。心常逸:心境常保持闲适。五世:五代。团栾:家族团聚。寿更主:寿命更长。瞑目:闭上眼睛。定知:必定知道。无可憾:没有什么遗憾。九原:指陈巡检的墓地。风树:风吹树木。漫悲号:不必悲伤哭泣。夫君:指陳巡檢。端:確實。一時豪:一時之豪傑。排難捐軀:排除困難,獻出生命。不憚勞:不怕勞累。忠義:忠誠正義。全里社:保全鄉里。姓名:名聲。那肯:豈肯。辱銓曹:玷污選拔官員的機構。一生:一生。倜儻:英俊瀟灑。心常逸:心境常保持閒適。五世:五代。團欒:家族團聚。壽更主:壽命更長。瞑目:閉上眼睛。定知:必定知道。無可憾:沒有什麼遺憾。九原:指陳巡檢的墓地。風樹:風吹樹木。漫悲號:不必悲傷哭泣。

赏析

如果你正是当时许多,排除困难捐躯不怕麻烦。忠义自能全里社,姓名那会侮辱锉曹。一生卓越心常逸,五代团栾长寿更主。闭目定知道没有什么可以遗憾,九原风树浪漫悲号。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如果你正是當時許多,排除困難捐軀不怕麻煩。忠義自能全里社,姓名那會侮辱銼曹。一生卓越心常逸,五代團欒長壽更主。閉目定知道沒有什麼可以遺憾,九原風樹浪漫悲號。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表