题汤宰山居 題湯宰山居

tí tāng zǎi shān jū

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

住zhù在zài青qīng山shān下xià，风fēng流liú踵zhǒng谢xiè家jiā。

屋wū头tóu千qiān个gè竹zhú，园yuán里lǐ万wàn株zhū花huā。

乱luàn石shí危wēi通tōng径jìng，清qīng泉quán浅qiǎn见jiàn沙shā。

幽yōu居jū谁shuí得dé此cǐ，倦juàn客kè倍bèi兴xīng嗟jiē。

住在青山下，风流踵谢家。

屋头千个竹，园里万株花。

乱石危通径，清泉浅见沙。

幽居谁得此，倦客倍兴嗟。

住在青山下，風流踵謝家。

屋頭千個竹，園裏萬株花。

亂石危通徑，清泉淺見沙。

幽居誰得此，倦客倍興嗟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

住在青山下，风流脚跟谢家。房顶上千个竹，园里万株花。乱石危通径，清泉浅见沙。隐居谁得到这个，倦客倍感叹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考住在青山下，風流腳跟謝家。房頂上千個竹，園裏萬株花。亂石危通徑，清泉淺見沙。隱居誰得到這個，倦客倍感嘆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了汤宰在青山下的山居生活，诗中‘踵谢家’指的是与古代著名诗人谢灵运比肩，‘千个竹’和‘万株花’形容山居周围竹子和花的繁盛，‘乱石危通径’和‘清泉浅见沙’描绘了山居的清幽与险峻，最后‘幽居谁得此，倦客倍兴嗟’表达了诗人对这种隐居生活的向往与羡慕。此詩描寫了湯宰在青山下的山居生活，詩中‘踵謝家’指的是與古代著名詩人謝靈運比肩，‘千個竹’和‘萬株花’形容山居周圍竹子和花的繁盛，‘亂石危通徑’和‘清泉淺見沙’描繪了山居的清幽與險峻，最後‘幽居誰得此，倦客倍興嗟’表達了詩人對這種隱居生活的嚮往與羨慕。

赏析

住在青山下，风流脚跟谢家。房顶上千个竹，园里万株花。乱石危通径，清泉浅见沙。隐居谁得到这个，倦客倍感叹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考住在青山下，風流腳跟謝家。房頂上千個竹，園裏萬株花。亂石危通徑，清泉淺見沙。隱居誰得到這個，倦客倍感嘆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表