送侄赴廷试 送侄赴廷試
昔年三榜偶联荣,人道吾家好弟兄。
更喜鸰原俱有子,还来雁塔再题名。
衰宗正恐儒风坠,晚景那知好事并。
老子已为归去计,从今看汝奋鹏程。
昔年三榜偶聯榮,人道吾家好弟兄。
更喜鴒原俱有子,還來雁塔再題名。
衰宗正恐儒風墜,晚景那知好事並。
老子已爲歸去計,從今看汝奮鵬程。
分享
译文
去年三榜偶联荣,人说我家好兄弟。更喜情原都有你,返回来雁塔再题名。衰宗正担心儒风坠落,晚上景那知道好事都。老子已经为回去计,从现在看你奋鹏程。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年三榜偶聯榮,人說我家好兄弟。更喜情原都有你,返回來雁塔再題名。衰宗正擔心儒風墜落,晚上景那知道好事都。老子已經爲回去計,從現在看你奮鵬程。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三榜:指科举考试中的乡试、会试、殿试。偶联荣:偶然得到荣耀。鸰原:指鸟类,比喻兄弟。雁塔:古代科举考试中,进士及第后在长安的雁塔题名。衰宗:衰落的家族。儒风:儒家文化。晚景:晚年。好事:好事连连。老子:作者自称。归去计:回家的打算。奋鹏程:奋发向前,比喻有远大的志向。三榜:指科舉考試中的鄉試、會試、殿試。偶聯榮:偶然得到榮耀。鴒原:指鳥類,比喻兄弟。雁塔:古代科舉考試中,進士及第後在長安的雁塔題名。衰宗:衰落的家族。儒風:儒家文化。晚景:晚年。好事:好事連連。老子:作者自稱。歸去計:回家的打算。奮鵬程:奮發向前,比喻有遠大的志向。
赏析
去年三榜偶联荣,人说我家好兄弟。更喜情原都有你,返回来雁塔再题名。衰宗正担心儒风坠落,晚上景那知道好事都。老子已经为回去计,从现在看你奋鹏程。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年三榜偶聯榮,人說我家好兄弟。更喜情原都有你,返回來雁塔再題名。衰宗正擔心儒風墜落,晚上景那知道好事都。老子已經爲回去計,從現在看你奮鵬程。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考