送王若夫造朝 送王若夫造朝

sòng wáng ruò fū zào cháo

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签: 诗词詩詞

要yào路lù如rú公gōng今jīn著zhù鞭biān,况kuàng逢féng圣shèng主zhǔ正zhèng需xū贤xián。

长zhǎng贫pín岂qǐ谓wèi连lián三sān世shì,不bù调diào那nà知zhī又yòu十shí年nián。

道dào在zài未wèi应yīng终zhōng困kùn踬zhì,时shí来lái看kàn取qǔ即jí腾téng骞qiān。

此cǐ行xíng会huì有yǒu知zhī音yīn者zhě,送sòng上shàng通tōng津jīn岁suì九jiǔ迁qiān。

要路如公今著鞭,况逢圣主正需贤。

长贫岂谓连三世,不调那知又十年。

道在未应终困踬,时来看取即腾骞。

此行会有知音者,送上通津岁九迁。

要路如公今著鞭,況逢聖主正需賢。

長貧豈謂連三世,不調那知又十年。

道在未應終困躓,時來看取即騰騫。

此行會有知音者,送上通津歲九遷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如果您现在在路上鞭打,何况遇到圣明的君主正需要有。长贫穷难道对连续三代,不调那知又十年。道在不应始终困顿,时间来看看就腾赛。这种行为会有知音的人,送上通津年九升。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如果您現在在路上鞭打,何況遇到聖明的君主正需要有。長貧窮難道對連續三代,不調那知又十年。道在不應始終困頓,時間來看看就騰賽。這種行爲會有知音的人,送上通津年九升。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中通过描绘王若夫得到皇帝赏识、前途光明的场景,表达了诗人对其的赞誉与祝愿。‘著鞭’比喻勤奋有为,‘圣主’指贤明的君主,‘长贫’与‘不调’均指仕途不顺利,‘道在’表示诗人相信王若夫终将遇到知音,‘腾骞’形容官场得志。詩中通過描繪王若夫得到皇帝賞識、前途光明的場景,表達了詩人對其的讚譽與祝願。‘著鞭’比喻勤奮有爲,‘聖主’指賢明的君主,‘長貧’與‘不調’均指仕途不順利,‘道在’表示詩人相信王若夫終將遇到知音,‘騰騫’形容官場得志。

赏析

如果您现在在路上鞭打,何况遇到圣明的君主正需要有。长贫穷难道对连续三代,不调那知又十年。道在不应始终困顿,时间来看看就腾赛。这种行为会有知音的人,送上通津年九升。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如果您現在在路上鞭打,何況遇到聖明的君主正需要有。長貧窮難道對連續三代,不調那知又十年。道在不應始終困頓,時間來看看就騰賽。這種行爲會有知音的人,送上通津年九升。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表