送王龟龄得请还乡 送王龜齡得請還鄉

sòng wáng guī líng dé qǐng hái xiāng

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

两liǎng驰chí章zhāng奏zòu叩kòu天tiān关guān，只zhǐ愿yuàn归guī来lái老lǎo故gù山shān。

愧kuì我wǒ尚shàng留liú牵qiān吏lì役yì，羡xiàn君jūn先xiān去qù得dé身shēn闲xián。

冥míng鸿hóng已yǐ逐zhú高gāo风fēng举jǔ，倦juàn鸟niǎo终zhōng随suí落luò照zhào还hái。

尚shàng似shì杖zhàng藜lí寻xún旧jiù约yuē，雁yàn峰fēng深shēn处chù共gòng跻jī攀pān。

两驰章奏叩天关，只愿归来老故山。

愧我尚留牵吏役，羡君先去得身闲。

冥鸿已逐高风举，倦鸟终随落照还。

尚似杖藜寻旧约，雁峰深处共跻攀。

兩馳章奏叩天關，只願歸來老故山。

愧我尚留牽吏役，羨君先去得身閒。

冥鴻已逐高風舉，倦鳥終隨落照還。

尚似杖藜尋舊約，雁峯深處共躋攀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两驰奏章磕头天关，只愿回来老所以山。惭愧我还留着吏役，羡慕你先去得身闲。冥鸿已逐高风举，倦鸟始终随着夕阳返回。还像杖藜寻旧约，雁峰深处共同攀登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩馳奏章磕頭天關，只願回來老所以山。慚愧我還留着吏役，羨慕你先去得身閒。冥鴻已逐高風舉，倦鳥始終隨着夕陽返回。還像杖藜尋舊約，雁峯深處共同攀登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

章奏：古代臣子向皇帝上奏的文书。天关：指朝廷。故山：故乡。吏役：官府的差役。冥鸿：指高飞的鸿雁。倦鸟：指疲惫的鸟儿。杖藜：拄着拐杖。旧约：旧日的约定。雁峰：雁飞过的山峰。跻攀：攀登。章奏：古代臣子向皇帝上奏的文書。天關：指朝廷。故山：故鄉。吏役：官府的差役。冥鴻：指高飛的鴻雁。倦鳥：指疲憊的鳥兒。杖藜：拄着柺杖。舊約：舊日的約定。雁峯：雁飛過的山峯。躋攀：攀登。

赏析

两驰奏章磕头天关，只愿回来老所以山。惭愧我还留着吏役，羡慕你先去得身闲。冥鸿已逐高风举，倦鸟始终随着夕阳返回。还像杖藜寻旧约，雁峰深处共同攀登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩馳奏章磕頭天關，只願回來老所以山。慚愧我還留着吏役，羨慕你先去得身閒。冥鴻已逐高風舉，倦鳥始終隨着夕陽返回。還像杖藜尋舊約，雁峯深處共同攀登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表