三月十一日风雹 三月十一日風雹

sān yuè shí yī rì fēng báo

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

向xiàng晚wǎn欣xīn逢féng霁jì色sè开kāi，方fāng思sī花huā下xià共gòng衔xián杯bēi。

一yī时shí雨yǔ雹báo排pái檐yán急jí，万wàn里lǐ风fēng云yún卷juǎn地dì来lái。

扫sǎo荡dàng千qiān花huā真zhēn可kě恨hèn，摧cuī残cán二èr麦mài亦yì堪kān哀āi。

赏shǎng心xīn乐lè事shì俱jù休xiū矣yǐ，惆chóu怅chàng青qīng春chūn去qù不bù回huí。

向晚欣逢霁色开，方思花下共衔杯。

一时雨雹排檐急，万里风云卷地来。

扫荡千花真可恨，摧残二麦亦堪哀。

赏心乐事俱休矣，惆怅青春去不回。

向晚欣逢霽色開，方思花下共銜杯。

一時雨雹排檐急，萬里風雲卷地來。

掃蕩千花真可恨，摧殘二麥亦堪哀。

賞心樂事俱休矣，惆悵青春去不回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

傍晚欣逢天气晴朗开，正在考虑花下共同举杯。一时降冰雹排檐急，万里风云卷地来。扫荡千花真遗憾，摧残小麦亦堪哀。赏心快乐的事情都结束了，惆怅青春去不回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚欣逢天氣晴朗開，正在考慮花下共同舉杯。一時降冰雹排檐急，萬里風雲卷地來。掃蕩千花真遺憾，摧殘小麥亦堪哀。賞心快樂的事情都結束了，惆悵青春去不回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了作者在三月十一日遇到的风雹天气。'霁色'指雨过天晴的景象，'衔杯'指饮酒，表达作者原本想与朋友在花下饮酒的愉快心情。'雨雹排檐急'和'万里风云卷地来'描绘了突然间的大雨和冰雹，'扫荡千花'和'摧残二麦'反映了灾害对自然和农业的破坏。最后两句'赏心乐事俱休矣，惆怅青春去不回'表达了作者对美好时光流逝的感慨。此詩描寫了作者在三月十一日遇到的風雹天氣。'霽色'指雨過天晴的景象，'銜杯'指飲酒，表達作者原本想與朋友在花下飲酒的愉快心情。'雨雹排檐急'和'萬里風雲卷地來'描繪了突然間的大雨和冰雹，'掃蕩千花'和'摧殘二麥'反映了災害對自然和農業的破壞。最後兩句'賞心樂事俱休矣，惆悵青春去不回'表達了作者對美好時光流逝的感慨。

赏析

傍晚欣逢天气晴朗开，正在考虑花下共同举杯。一时降冰雹排檐急，万里风云卷地来。扫荡千花真遗憾，摧残小麦亦堪哀。赏心快乐的事情都结束了，惆怅青春去不回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚欣逢天氣晴朗開，正在考慮花下共同舉杯。一時降冰雹排檐急，萬里風雲卷地來。掃蕩千花真遺憾，摧殘小麥亦堪哀。賞心快樂的事情都結束了，惆悵青春去不回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表