陪梁大谏陈察院同登蒋山陪梁大諫陳察院同登蔣山

péi liáng dà jiàn chén chá yuàn tóng dēng jiǎng shān

wú fèi · sòng

尽jǐn室shì斋zhāi心xīn谒yè梵fàn宫gōng，愿yuàn求qiú一yī语yǔ卜bo穷qióng通tōng。

老lǎo夫fū只zhǐ欲yù归guī田tián去qù，懒lǎn把bǎ前qián程chéng问wèn志zhì公gōng。

尽室斋心谒梵宫，愿求一语卜穷通。

老夫只欲归田去，懒把前程问志公。

盡室齋心謁梵宮，願求一語卜窮通。

老夫只欲歸田去，懶把前程問志公。

译文

全家在心谒印度宫，希望找个对卜不通。老夫只想回家去，懒得把前程问志公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考全家在心謁印度宮，希望找個對卜不通。老夫只想回家去，懶得把前程問志公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

谒：拜访；梵宫：佛教寺院；卜：占卜；穷通：贫穷与通达；归田：隐居田园；前程：未来的前途；志公：指有志向的人，此处指陈察院。謁：拜訪；梵宮：佛教寺院；卜：占卜；窮通：貧窮與通達；歸田：隱居田園；前程：未來的前途；志公：指有志向的人，此處指陳察院。