暮春感怀 暮春感懷
寰区殊未定,怀抱几时宽。
倦马驱驰苦,穷猿叫啸酸。
烟深春草碧,日薄暮云寒。
岂料沧波上,经年驻玉銮。
寰區殊未定,懷抱幾時寬。
倦馬驅馳苦,窮猿叫嘯酸。
煙深春草碧,日薄暮雲寒。
豈料滄波上,經年駐玉鑾。
分享
译文
寰区很不稳定,怀抱几时宽。倦马奔驰苦,穷猿叫啸酸。烟深春草绿色,一天薄暮云寒。岂料沧波上,经过一年驻玉銮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寰區很不穩定,懷抱幾時寬。倦馬奔馳苦,窮猿叫嘯酸。煙深春草綠色,一天薄暮雲寒。豈料滄波上,經過一年駐玉鑾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1.寰区:天下;殊未定:指局势不稳定。2.怀抱:胸怀;宽:放宽。3.倦马:疲惫的马;驱驰:奔驰。4.穷猿:困顿的猿猴;叫啸:啼叫。5.烟深:烟雾浓重;春草碧:春天的草色碧绿。6.日薄:太阳快要落山;暮云寒:傍晚的云彩显得寒冷。7.沧波:指广阔的江面;玉銮:古代皇帝的车驾。1.寰區:天下;殊未定:指局勢不穩定。2.懷抱:胸懷;寬:放寬。3.倦馬:疲憊的馬;驅馳:奔馳。4.窮猿:困頓的猿猴;叫嘯:啼叫。5.煙深:煙霧濃重;春草碧:春天的草色碧綠。6.日薄:太陽快要落山;暮雲寒:傍晚的雲彩顯得寒冷。7.滄波:指廣闊的江面;玉鑾:古代皇帝的車駕。
赏析
寰区很不稳定,怀抱几时宽。倦马奔驰苦,穷猿叫啸酸。烟深春草绿色,一天薄暮云寒。岂料沧波上,经过一年驻玉銮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寰區很不穩定,懷抱幾時寬。倦馬奔馳苦,窮猿叫嘯酸。煙深春草綠色,一天薄暮雲寒。豈料滄波上,經過一年駐玉鑾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考