梅怨梅怨

méi yuàn

wú fèi · sòng

我wǒ与yǔ梅méi花huā素sù有yǒu期qī，故gù应yīng花huā怨yuàn我wǒ轻qīng离lí。

巡xún檐yán索suǒ笑xiào宁níng无wú日rì，少shǎo待dài归guī来lái酒jiǔ作zuò池chí。

我与梅花素有期，故应花怨我轻离。

巡檐索笑宁无日，少待归来酒作池。

我與梅花素有期，故應花怨我輕離。

巡檐索笑寧無日，少待歸來酒作池。

译文

我和梅花向来有期，所以应花怨我轻易离开。巡檐索笑难道没有一天，等一会儿回来酒作池。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我和梅花向來有期，所以應花怨我輕易離開。巡檐索笑難道沒有一天，等一會兒回來酒作池。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

素有期：指与梅花有约定。轻离：轻易离开。巡檐：绕着梅树走。索笑：寻找笑颜。宁无日：难道没有一天。少待：稍等。酒作池：将酒当作池塘。素有期：指與梅花有約定。輕離：輕易離開。巡檐：繞着梅樹走。索笑：尋找笑顏。寧無日：難道沒有一天。少待：稍等。酒作池：將酒當作池塘。