梅花下饮茶又成二绝 梅花下飲茶又成二絕

méi huā xià yǐn chá yòu chéng èr jué

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签: 诗词詩詞

昨zuó日rì花huā前qián酒jiǔ太tài过guò,今jīn朝cháo怕pà见jiàn近jìn流liú霞xiá。

不bù应yīng辜gū负fù花huā枝zhī去qù,且qiě嗅xiù清qīng香xiāng倍bèi饮yǐn茶chá。

昨日花前酒太过,今朝怕见近流霞。

不应辜负花枝去,且嗅清香倍饮茶。

昨日花前酒太過,今朝怕見近流霞。

不應辜負花枝去,且嗅清香倍飲茶。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天花前酒太过,现在朝廷怕见近流霞。不应辜负花枝去,而且闻清香倍喝茶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天花前酒太過,現在朝廷怕見近流霞。不應辜負花枝去,而且聞清香倍喝茶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以梅花为背景,表达了诗人对前日饮酒过量后的反思,以及对今日清静生活的向往。'流霞'指酒后的红晕,'辜负'表示不珍惜,'清香'形容梅花的香气。此詩以梅花爲背景,表達了詩人對前日飲酒過量後的反思,以及對今日清靜生活的嚮往。'流霞'指酒後的紅暈,'辜負'表示不珍惜,'清香'形容梅花的香氣。

赏析

昨天花前酒太过,现在朝廷怕见近流霞。不应辜负花枝去,而且闻清香倍喝茶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天花前酒太過,現在朝廷怕見近流霞。不應辜負花枝去,而且聞清香倍喝茶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表