六鹤中偶一鹤折翅 六鶴中偶一鶴折翅
皓鹤相从我,衰颜每为开。
忽闻渠翅折,频使我心摧。
本意俱仙去,那知偶祸来。
纵令医得活,无复见毡毸。
皓鶴相從我,衰顏每爲開。
忽聞渠翅折,頻使我心摧。
本意俱仙去,那知偶禍來。
縱令醫得活,無復見氈毸。
分享
译文
皓鹤相随我,衰颜常被打开。忽然听到他翅膀折,多次使我心摧。本意都仙去,那知道偶会来。即使医生能活下去,再也没有见到毡毸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皓鶴相隨我,衰顏常被打開。忽然聽到他翅膀折,多次使我心摧。本意都仙去,那知道偶會來。即使醫生能活下去,再也沒有見到氈毸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了作者与鹤相伴的美好时光,以及鹤折翅后的悲伤。‘衰颜’指作者自己的容颜衰老,‘毡毸’形容鹤毛的洁白如雪。‘仙去’比喻鹤飞升成仙,‘偶祸’指意外的不幸。诗人以鹤喻人,表达了对生命无常和世事无常的感慨。詩中描述了作者與鶴相伴的美好時光,以及鶴折翅後的悲傷。‘衰顏’指作者自己的容顏衰老,‘氈毸’形容鶴毛的潔白如雪。‘仙去’比喻鶴飛昇成仙,‘偶禍’指意外的不幸。詩人以鶴喻人,表達了對生命無常和世事無常的感慨。
赏析
皓鹤相随我,衰颜常被打开。忽然听到他翅膀折,多次使我心摧。本意都仙去,那知道偶会来。即使医生能活下去,再也没有见到毡毸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皓鶴相隨我,衰顏常被打開。忽然聽到他翅膀折,多次使我心摧。本意都仙去,那知道偶會來。即使醫生能活下去,再也沒有見到氈毸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考