江月台 江月臺
秋来江月十分明，台上凉生气倍清。
正好醉吟时自适，若为衰病日相萦。
苦无佳况人空老，数尽残更梦不成。
料想宾僚应笑我，鬓丝如此尚含情。
秋來江月十分明，臺上涼生氣倍清。
正好醉吟時自適，若爲衰病日相縈。
苦無佳況人空老，數盡殘更夢不成。
料想賓僚應笑我，鬢絲如此尚含情。
分享
译文
秋天来江月十分明，台上凉气息加倍清。正好醉吟时自适，如果是衰退病日关系。苦于没有好何况人空老，几尽残再梦不成。料想到宾客僚属应该笑我，鬓丝这样还包含情感。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天來江月十分明，臺上涼氣息加倍清。正好醉吟時自適，如果是衰退病日關係。苦於沒有好何況人空老，幾盡殘再夢不成。料想到賓客僚屬應該笑我，鬢絲這樣還包含情感。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写江月和台上的景象，表达了诗人秋日夜晚的清凉和内心的感慨。‘江月十分明’描绘了江上月光的明亮，‘台上凉生气倍清’则写出了台上清新的凉意。‘正好醉吟时自适’反映了诗人在这种环境下饮酒吟诗的愉悦，而‘若为衰病日相萦’则流露出诗人对衰老和疾病的忧虑。‘苦无佳况人空老’表达了诗人对美好时光的渴望和对岁月流逝的无奈，‘数尽残更梦不成’则写出了诗人夜晚因思绪过多而难以入眠的苦闷。最后两句‘料想宾僚应笑我，鬓丝如此尚含情’则抒发了诗人对自己衰老外表和内心情感的矛盾感受。本詩通過描寫江月和臺上的景象，表達了詩人秋日夜晚的清涼和內心的感慨。‘江月十分明’描繪了江上月光的明亮，‘臺上涼生氣倍清’則寫出了臺上清新的涼意。‘正好醉吟時自適’反映了詩人在這種環境下飲酒吟詩的愉悅，而‘若爲衰病日相縈’則流露出詩人對衰老和疾病的憂慮。‘苦無佳況人空老’表達了詩人對美好時光的渴望和對歲月流逝的無奈，‘數盡殘更夢不成’則寫出了詩人夜晚因思緒過多而難以入眠的苦悶。最後兩句‘料想賓僚應笑我，鬢絲如此尚含情’則抒發了詩人對自己衰老外表和內心情感的矛盾感受。
赏析
秋天来江月十分明，台上凉气息加倍清。正好醉吟时自适，如果是衰退病日关系。苦于没有好何况人空老，几尽残再梦不成。料想到宾客僚属应该笑我，鬓丝这样还包含情感。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天來江月十分明，臺上涼氣息加倍清。正好醉吟時自適，如果是衰退病日關係。苦於沒有好何況人空老，幾盡殘再夢不成。料想到賓客僚屬應該笑我，鬢絲這樣還包含情感。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考