江朝宗许重阳见过候终日竟不闻车音使人怅然 江朝宗許重陽見過候終日竟不聞車音使人悵然
故人平日号推诚,然诺应当作世程。
已是赏花频爽约,若为把菊又渝盟。
诗成本拟君相和,酒熟当怜我独倾。
惆怅死生犹未满,如今先已见交情。
故人平日號推誠,然諾應當作世程。
已是賞花頻爽約,若爲把菊又渝盟。
詩成本擬君相和,酒熟當憐我獨傾。
惆悵死生猶未滿,如今先已見交情。
分享
译文
所以人平日号真诚,承诺应当作世程。已是赏花频差约,如果是把菊花又背弃盟约。诗成本和你一致,酒成熟应怜我独饮。惆怅生死还未满,如今已经出现感情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以人平日號真誠,承諾應當作世程。已是賞花頻差約,如果是把菊花又背棄盟約。詩成本和你一致,酒成熟應憐我獨飲。惆悵生死還未滿,如今已經出現感情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
推诚:真诚待人;然诺:承诺;世程:世道准则;赏花:赏花游玩;把菊:把酒言欢;渝盟:违背盟约;惆怅:伤感;死生:生死;交情:友情。推誠:真誠待人;然諾:承諾;世程:世道準則;賞花:賞花遊玩;把菊:把酒言歡;渝盟:違背盟約;惆悵:傷感;死生:生死;交情:友情。
赏析
所以人平日号真诚,承诺应当作世程。已是赏花频差约,如果是把菊花又背弃盟约。诗成本和你一致,酒成熟应怜我独饮。惆怅生死还未满,如今已经出现感情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以人平日號真誠,承諾應當作世程。已是賞花頻差約,如果是把菊花又背棄盟約。詩成本和你一致,酒成熟應憐我獨飲。惆悵生死還未滿,如今已經出現感情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考