寄韩子云总领 寄韓子云總領
与君有约看梅花,准拟尊前共笑歌。
花已飘零君不至,夕阳芳草奈愁何。
與君有約看梅花,準擬尊前共笑歌。
花已飄零君不至,夕陽芳草奈愁何。
分享
译文
与你有约看梅花,准备尊前一起笑歌。花已飘零你不到,夕阳芳草怎么愁什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與你有約看梅花,準備尊前一起笑歌。花已飄零你不到,夕陽芳草怎麼愁什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗表达了诗人与友人韩子云约定赏梅,然而花已凋零,友人未至的失望与愁绪。其中‘准拟尊前共笑歌’展现了诗人期待与友人欢聚的情景,而‘花已飘零君不至’则流露出诗人因友人未至而感到的遗憾与忧愁。‘夕阳芳草奈愁何’更是将诗人的愁绪渲染至深,芳草连天,夕阳西下,愁绪无处安放。這首詩表達了詩人與友人韓子云約定賞梅,然而花已凋零,友人未至的失望與愁緒。其中‘準擬尊前共笑歌’展現了詩人期待與友人歡聚的情景,而‘花已飄零君不至’則流露出詩人因友人未至而感到的遺憾與憂愁。‘夕陽芳草奈愁何’更是將詩人的愁緒渲染至深,芳草連天,夕陽西下,愁緒無處安放。
赏析
与你有约看梅花,准备尊前一起笑歌。花已飘零你不到,夕阳芳草怎么愁什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與你有約看梅花,準備尊前一起笑歌。花已飄零你不到,夕陽芳草怎麼愁什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考