寄朝宗二首 寄朝宗二首

jì cháo zōng èr shǒu

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

海hǎi棠táng已yǐ试shì十shí分fēn妆zhuāng，细xì看kàn妖yāo娆ráo更gèng异yì常cháng。

不bù得dé与yǔ君jūn同tóng胜shèng赏shǎng，空kōng烧shāo银yín烛zhú照zhào花huā光guāng。

海棠已试十分妆，细看妖娆更异常。

不得与君同胜赏，空烧银烛照花光。

海棠已試十分妝，細看妖嬈更異常。

不得與君同勝賞，空燒銀燭照花光。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海棠已经试着十分妆，仔细看妖娆变得异常。不能和你同胜赏，空烧银烛光照花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海棠已經試着十分妝，仔細看妖嬈變得異常。不能和你同勝賞，空燒銀燭光照花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了海棠花盛开的景象，诗人通过对海棠花的赞美，抒发了对远方朋友的思念之情。‘试十分妆’意指海棠花已装扮得十分美丽，‘妖娆’形容花色娇艳动人。‘不得与君同胜赏’表达了诗人无法与朋友共同欣赏美景的遗憾，‘空烧银烛照花光’则描绘了诗人独自一人欣赏海棠花时的孤独之感。本詩描寫了海棠花盛開的景象，詩人通過對海棠花的讚美，抒發了對遠方朋友的思念之情。‘試十分妝’意指海棠花已裝扮得十分美麗，‘妖嬈’形容花色嬌豔動人。‘不得與君同勝賞’表達了詩人無法與朋友共同欣賞美景的遺憾，‘空燒銀燭照花光’則描繪了詩人獨自一人欣賞海棠花時的孤獨之感。

赏析

海棠已经试着十分妆，仔细看妖娆变得异常。不能和你同胜赏，空烧银烛光照花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海棠已經試着十分妝，仔細看妖嬈變得異常。不能和你同勝賞，空燒銀燭光照花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表